Results for kurudi translation from Swahili to English

kurudi nyumbani
i want to go back home

kurudi kwa mwaka
annual return of earnings (wcr-3) for the financial

ipo njia ya kurudi?
they will say: "isn't there a way of going back?"

kurudi kutoka siku hizo
back that days

nakupenda mwezi na kurudi
get you the moon

mimi nataka kurudi nyumbani nai
i underestand

natumaini kurudi tanzania mwaka hii
i hope

kurudi kwa simba kukawa kumekamilika.
simba’s comeback was complete.

nauli ya kwenda na kurudi kurudi
return and return

bwana wa dhoruba: kurudi kwa nikuv
#titleformorgansbook lord of the riggings : the return of nikuv — everybodyhateschris (@chrisnqoe) april 30, 2014

mwanadada huyu angependa kurudi nchini liberia.
and it is to liberia that she would like to return.

maombi ya kurudi chuo baada ya kusitisha masomo
application for admission to your college

badala ya kurudi nyuma, zunar amegoma kutishika.
instead of backing down, zunar refuses to be intimidated.

loubna alipokataa kurudi, baba yake alitimiza adhabu aliyoipanga.
when loubna refused to return her father followed through on the threat.

je, walirubuniwa kurudi kazini kwa kuahidiwa kifuta jasho?
were they lured back to work by promising bonuses?

inashangaza pale unapoabaini kuna wengi wanaotaka kurudi makwao lakini wanashindwa.
it is surprising when you find out how many would like to go home and cannot.

kama wangalikuwa wanaifikiria nchi walikotoka zamani, wangalipata nafasi ya kurudi huko.
and truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.

ni matumaini watapona haraka na kurudi kwa maisha yao ya kawaida hivi karibuni.
hopefully they have a speedy recovery and return to their normal lives soon.

hivyo hakuna atakayeweza kwenda au kurudi kutoka kazini, shule n.k.
hence nobody can get to/from work, school etc.

na tungeli taka tunge wageuza sura hapo hapo walipo, basi wasinge weza kwenda wala kurudi.
and had we willed, we could have disfigured their faces while they were in their homes, therefore unable to go forward or turn back.