Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ni faida kwa nchi yetu kutembelewa na mhe ban.
it is nice to have our country visited by mr ban.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sahau uchungu wote uliosikika kwa watu wakisema hatuhitaji kutembelewa na obama.
forget all the bitterness spewed that we do not need obama's visit.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tumefanikiwa kuweka kumbukumbu nzuri ya kutembelewa na watu 157,000 kwa siku moja.
we hit a record number of visits in a single day - 157,000!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
amenyimwa haki ya kutembelewa na familia yake. hivi kwa nini umoja wa ulaya iko kimya katika suala hili la ashton?
she is denied family visits. @sjlambrinidis - why is @eu ashton silent? — ana gomes, mep (@anagomesmep) march 16, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
majukwaa mengine ya kidigitali kama vile jarida la 14ymedio.com linalosimamiwa na mwanablogu yoani sánchez, ambalo kabla ya kurudishwa tena rasmi, lilielekezwa yoanilandia.com, hali iliyopelekea kushindikana kwa jarida hili kutembelewa na watu wakiwa kisiwani humu (hali iliyopingwa vikali) limekuwa tena likipatikana kupitia mtandao wa intaneti nchini cuba.
other digital spaces like 14ymedio.com magazine by blogger yoani sánchez, which upon its inauguration was redirected to yoanilandia.com, and therefore impossible to visit from the island (raising considerable criticism) was now accessible from cuban servers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: