Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moyo wangu hauwezi tena
cause my heart can't take anymore
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
moyo wangu
my heart has healed me
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moyo wangu mimi
my heart has healed me
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sema nami moyo wangu
speak to me my heart
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moyo wangu umevunjika.
my heart is broken.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barafu wa moyo wangu
nakupenda wewe
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kutoka moyo wangu na roho
from my heart and soul
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakini ili moyo wangu utue.
"i only ask for my heart's assurance."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moyo wangu tulia kwa mungu
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kurekebisha moyo wangu kuvunjwa na kufanya hivyo zima tena
mend my broken heart and make it whole again
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
moyo wangu tulip mtegemee mungu
the kingdom of god is eternal
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moyo wangu bvuma, bvuma bvumaaa
my heart confess, admit agree
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
kila nikikufikiria moyo wangu unauma mpenzi
every time i take a picture of you, i'm so hurt
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapigo ya moyo wangu yanadundia mbali sana
heartbeat
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leo nimeumia sana kutoka ndani ya moyo wangu
in the depths of my heart
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moyo wangu unapiga na moyo wangu ukipiga zaidi
your heart was my heart before my heart met yours, and when it met mine, your heart turned upside down, a heart that has never been flipped before��❣
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akasema: hasha! lakini ili moyo wangu utue.
[allah] said, "take four birds and commit them to yourself.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting