Results for kuwa na siku ya amani translation from Swahili to English

kuwa na siku ya kupendeza
see you tomoorrow

kuwa na siku njema
kos deg på turen

kuwa na siku, nzuri
have a good day

natumaini kuwa na siku ya baraka leo
i hope to have a blessed day today.

kuwa na siku njema dada
have a good day sister and brother

kuwa na siku njema ndugu
god will bless us

na siku ya kiyama hawatanusuriwa.
and on resurrection day, they will not be saved.

uwe na siku
clean and glorious

ngojera juu ya amani kanisani
wait for peace in the church

asante sana , kuwa na siku njema
thank you so much, have a nice day

jambo mkulima. kuwa na siku iliyobarikiwa
have a blessed day

hongera lakini bado kuwa na siku nzuri
your very good news

na siku ya kiyama watakataa ushirikina wenu.
and even if they heard, they would not answer you.

asante sana.. kuwa na siku njema pia wewe.
my strength

pendekezo la zawadi ya nobel ya amani
petition for nobel peace prize

nao wamefuatishiwa laana hapa duniani na siku ya kiyama.
a curse followed them in this world, and shall follow them on the day of resurrection.

na wakafuatishiwa laana katika dunia hii na siku ya kiyama.
and they were pursued by a curse in this life,- and on the day of judgment.

na siku ya kiyama tutamtolea kitabu atakacho kikuta kiwazi kimekunjuliwa.
and on the day of resurrection, we will bring out for him a book which he will find spread open.

duniani atapata hizaya, na siku ya kiyama tutamwonjesha adhabu ya kuungua.
for him in this world is ignominy, and on the day of resurrection we make him taste the doom of burning.

na amani iwe juu yake siku ya kuzaliwa, na siku ya kufa, na siku ya kufufuliwa.
'peace be upon him, the day he was born, and the day he dies, and the day he is raised up alive!'