Results for kwa mbwa wa zamani translation from Swahili to English

mpenzi wa zamani
ex boyfriend

hatukusikia haya kwa baba zetu wa zamani.
we have heard nothing like this in the time of our forebears of old (that humans were sent as messengers).

au baba zetu wa zamani?
"and also our forefathers?"

na hatukuyasikia haya kwa baba zetu wa zamani.
never did we hear of this among our fathers of old."

na manabii wangapi tuliwatuma kwa watu wa zamani!
and how many a prophet have we sent among the ancients.

nyinyi na baba zenu wa zamani?
"ye and your fathers before you?-

sema: hakika wa zamani na wa mwisho
(muhammad), say, "all the ancient and later generations

na mfano wa watu wa zamani umekwisha pita.
and the example of the ancients has passed away.

mbwa wa kike na majembe
female dogs

jerry rawlings ni rais wa zamani wa ghana.
jerry rawlings is the former president of ghana.

siku ambayo rais wa zamani alikimbilia saudi arabia
the day the former president fled to saudi arabia

hakika bado ungali katika upotovu wako wa zamani.
certainly, you are in your old error."

akafikiri hoteli ingemhudumiaje akiwa "rais wa zamani":
he also imagined how the hotel would treat him as an 'ex-president':

askari watano wa majeshi ya usalama walijeruhiwa na mbwa wa kike wa polisi aliuwawa .
five members of the state security forces were injured and a female police dog was killed .