Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mimi na wewe
i am with you
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi mimi na wewe
sawa
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimi na wewe hatuachani
badai
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimi na wewe,wewe na mimi,
dagaa ni tamu usipozingatia harufu ya nyama kwa jirani
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimi na wewe, na penda wewe
me and you, you
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
najisikia kufanya mapenzi mimi na wewe
i'm going to make love to you and me
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimi na wewe ni marafiki wa damu kabisa
you and i are absolutely bloody friends
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimi na wewe kabisa leo kesho na kila siku
nakupenda mnoo
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimi na wangu na wewe nawako chuki ya nini
you and i hate you.
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni onesimo yuleyule ambaye wakati mmoja alikuwa hakufai kitu, lakini sasa ananifaa mimi na wewe pia.
which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakupenda sana matamani siku moja ndoto yangu iwe kweli nikae na wewe,nilale kifuani pako nile na wewe nioge,nione tabasam lako kwakweli nitafrahi sana unipe mapenzi matamu
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli, ufumbuzi unaelezwa katika ilani, ndiyo yale ambayo pap imekuwa ikiyafanya kwa miongo mingi iliyopita, kwa mfano, kuwapa mafunzo wafanyakazi wa kipato cha chini kutoka kazi moja ya kipato cha chini kwenda nyingine n.k.
in fact, where solutions are cited in the manifesto, they are what the pap has been doing in the past decades e.g. retraining of low income workers from one low income job to another etc.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siku moja ya sabato, yesu alikuwa anapita katika mashamba ya ngano. walipokuwa wanatembea, wanafunzi wake wakaanza kukwanyua masuke ya ngano.
and it came to pass, that he went through the corn fields on the sabbath day; and his disciples began, as they went, to pluck the ears of corn.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mimi na wewe momy tunamshukuru mwenyezi mungu wetu kwa kutubariki wewe kufurahia yetu nzuri zaidi. mungu akubariki kwa chochote unachotaka. furaha siku ya kuzaliwa binti. tunakupenda
i and your momy we thank our almighty god for blessing us you our most beautiful enjoy. may god bless you for whatever you wish. happy birthday day daughter. we love you
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“kila waziri mkuu akitembea mji huu, binti yangu hupoteza siku moja ya shule kwa sababu shule yao hufungwa kwa siku hiyo,” alisema saleem haider, mkazi wa quetta.
“whenever our prime minister visits this city, a school day of my daughters is wasted because their school is closed down for that day,” said saleem haider, a quetta resident.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verse 1 deka unavyo deka kama mtoto nitakubembeleza mimi wako oh nita zidi kupa vitu moto moto mapenzi kupendana sii mchezo nakusihi usijeniacha mimi solemba najisihi na mimi nisije kuacha wewe solemba tunavyo ishi wanandhani tunadanganyana sii rahisi amini mimi na wewe tukatengana chorus 2x usiende mbali nami kwani bado nakupenda usiondoke mbali nami mimi bado nakupenda verse 2 tangu niko na wewe ni furaha kukosa hata saa nikaraha bila wewe siwezi ishi kwako mimi sio mbishi wanapiga misele kila mara wanatimua mavumbi sisi twala wanataka mapinduzi na mapinduzi hawayawezi ooh ooh
do not go far from me
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: