Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mwezi wa---
i was born
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakupenda kwa mwezi
i love you to the moon my love
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naapa kwa mwezi!
by the moon
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mwakani mwezi wa kwanza
the sixth month
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakupenda kwa mwezi na kurudi
i love you more than just to the moon and back
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kwa mwezi unapo pevuka,
and [by] the moon when it becomes full
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kwa mwezi unapo lifuatia!
and [by] the moon when it follows it
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwezi wa kusali rozalia takatifu
holy rosary
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
covid-19 ilitambuliwa mwezi wa desemba 2019.
covid-19 was identified in december 2019.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sd: aliongea nawe katika ule mwezi wa misho??
sd: did she speak to you in the final month?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensheni ya mama huyu ni kiasi cha rabo 4,500 kwa mwezi.
the mother's pension is 4,500 rubles .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 pln + vat kwa mwezi mzima (takriban euro 2.1)
1.25 eur) 9 pln + vat for full-month access (approx.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwezi mtakatifu kwa mwezi mtakatifu. na vitu vitakatifu vimeekewa kisasi.
[fighting in] the sacred month is for [aggression committed in] the sacred month, and for [all] violations is legal retribution.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikawa vivyo hivyo kwa ndugu wa pili, na wa tatu, mpaka wa saba.
likewise the second also, and the third, unto the seventh.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndio, na suala jingine: hija haijafika, ni mpaka mwezi wa novemba.
oh, yes, and another thing: the hajj isn't until november.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sotloff hakuonekana kuanzia mwezi wa agosti mwaka jana akipasha habari kutoka syria.
sotloff disappeared in august last year while reporting in syria.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chanjo tano zilizoteuliwa zilikuwa katika utafiti wa usalami wa awamu ya i mwezi wa aprili.
five vaccine candidates were in phase i safety studies in april.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mnamo mwezi wa aprili, wanablogu tisa pamoja na waandishi wa habari walikamatwa nchini ethiopia.
in april 2014, nine bloggers and journalists were arrested in ethiopia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mshahara wa mfanyakazi wa kiwandani katika jiji la jakarta ni kiasi cha dola za marekani 106 kwa mwezi.
salary of a factory worker in jakarta is roughly us$ 106 per month.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapema mwezi wa januari mwaka huu, watu wanne walipoteza maisha huko johannesburg kutokana na matukio ya aina hii.
in january this year, four people were killed in johannesburg in similar attacks.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: