Results for leo niliingiza taarifa mbalimbali... translation from Swahili to English

matamshi ya mugabe yamesababisha joto la maoni mbalimbali kwenye mtandao wa twita.
mugabe's comments have received mixed reactions on twitter.

katika blogu-tovuti ya haiti, familia ya blesh nayo inatuma taarifa mbalimbali:
blesh family in haiti weblog also posts information:

kwa mujibu wa taarifa mbalimbali, kuna vizuizi kadhaa vya kiusalama jijini tehran pamoja na kuwepo kwa ulinzi mkali kabisa.
according to several reports there are several security check points in tehran and a heavy security presence in tehran.

kwa mujibu wa taarifa mbalimbali, wachezaji walionyesha nia ya kutaka kuendelea na mashindano, lakini serikali ya togo iliamua kuirudisha nyumbani timu hiyo siku ya jumamosi.
although according to news reports, many players had indicated they wanted to keep playing, the togolese government recalled the team on saturday.

video hiyo ya sekunde 46, ilipandishwa na watu mbalimbali kwenye mtandao wa youtube, imekuwa ni mjadala wa siku miongoni mwa wanablogu wa ki-saudi leo.
the 46-second video, uploaded on several accounts on youtube, has been the talk of the saudi blogosphere today.

taarifa mbalimbali zinawahusisha waasi walio na uhusiano wa karibu na serikali ya urusi ambao kwa bahati mbaya waliishambulia ndege ya abiria, hata hivyo, kiongozi wa waasi hao amekanusha taarifa hizi.
many reports have pointed to pro-russian insurgents mistakenly shooting down the passenger jet, but rebel leaders have denied this.

tume ya udhibiti wa mawasiliano nchini bangladeshi imeomba taarifa za idadi fulani ya wanablogu kutoka katika sehemu mbalimbali zitumiwazo na wanablogu kuweka taarifa mbalimbali ikiwa ni juhudi za kutaka kuwanyamazisha waandishi fulani wanaosadikiwa kuukashfu uislamu au kutaka kuiangusha serikali.
the bangladesh telecommunication regulatory commission, a member of the committee, has requested information on a number of bloggers from different blogging platforms in an effort to ban certain writers considered insulting to islam or anarchistic.

@jowac50: rt #nairobiblast rt #nairobiblast mkuu wa polisi mathew iteere anasema mlipuko ulisababishwa na hitilafu ya umeme –kwa mujibu wa taarifa mbalimbali
@jowac50: rt #nairobiblast police boss mathew iteere says explosion caused by electrical fault - reports

kwa mukhtadha huu, shule zina wajibu wa hatari, kama ilivyokuwa (na bado ndivyo ilivyo) moja ya milango mikubwa ya kuingilia "si tu kwenye ajira katika sekta ya kisasa, lakini pia kwenda kwenye nafsi mbalimbali kwenye vyombo vya serikali na madaraka ya kisiasa, hali inayoakisi mageuzi ya jamii za bara la ulaya".
in this context, school plays a very dangerous role, as it was (and still is) one of the keys of entry "not only to jobs in the modern sector, but also to positions in the state apparatus and political power, mirroring the evolution of european societies".