Results for lililogeuka translation from Swahili to English

levko wa blogu ya the english-language foreign notes aliandika yafuatayo katika makala aliyopita jina la, "gereza la lukyaniv lililogeuka kuwa tundu la jehanamu":
levko of the english-language foreign notes blog wrote this in a post entitled, "the hell-hole that is lukyaniv prison":

wakati huo kulikuwa na matumaini ya kesho mpya, ilikuwa ni mwendo wa madaha kuelekea kwenye dira iliyofifia iliyopachikwa jina la ‘mwamko wa wastani wenye kuongozwa na fikra pevu’ na ama kwa hakika hatua muhimu katika kuiondolea jamii gonjwa lililogeuka kuwa janga, yaani, rushwa.
it was then the promise of a new tomorrow; it was then a romantic walk towards the faint vision labeled as the 'enlightened moderation' and definitely a step towards the ridding society of a plague called corruption.