Results for mabubu translation from Swahili to English

mabubu ( arabic ) to english
mabubu (arabic) to english

viziwi, mabubu, vipofu; kwa hivyo hawatarejea.
deaf, dumb and blind; and they return not.

na walio kanusha ishara zetu ni viziwi na mabubu waliomo gizani.
and those who belie our signs are deaf and dumb, in darkness.

na tutawakusanya siku ya kiyama hali wakikokotwa juu ya nyuso zao, nao ni vipofu na mabubu na viziwi.
and we will gather them on the day of resurrection, on their faces, blind, dumb, and deaf.

na tutawakusanya siku ya kiyama hali wakikokotwa juu ya nyuso zao, nao ni vipofu na mabubu na viziwi. na makaazi yao ni jahannamu.
and we shall gather them on the day of judgment on their faces, blind and deaf and dumb; their abode being hell; so oft as it grosweth dull we shall increase for them the flame.

na anaye wapotoa basi huto wapatia walinzi badala yake. na tutawakusanya siku ya kiyama hali wakikokotwa juu ya nyuso zao, nao ni vipofu na mabubu na viziwi.
and he whom allah guides, he is led aright; but he whom he sends astray for such you will find no auliya' (helpers and protectors, etc.), besides him, and we shall gather them together on the day of resurrection on their faces, blind, dumb and deaf, their abode will be hell; whenever it abates, we shall increase for them the fierceness of the fire.

na mfano wa walio kufuru ni kama mfano wa anaye mpigia kelele asiye sikia ila wito na sauti tu -- ni viziwi, mabubu, vipofu, kwa hivyo hawaelewi.
and the example of the disbelievers is similar to one who calls upon one that hears nothing except screaming and yelling; deaf, dumb, blind – so they do not have sense.