Results for madhubuti translation from Swahili to English

na hiyo ndiyo dini madhubuti.
that is true religion.

hakika mpango wangu ni madhubuti.
indeed, my plan is firm.

na tukachukua kwao ahadi iliyo madhubuti.
we made a solemn covenant with them.

kisha tukayaweka mahali pa utulivu madhubuti?
and place it in a secure place

nami nitawapa muda. hakika mpango wangu ni madhubuti.
and i give them rein: verily my contrivance is firm.

redio zamaneh ina historia madhubuti ya kuchapa maoni yanayotofautiana.
radio zamaneh has a solid record of publishing differing opinions.

kisha tukamjaalia awe tone ya mbegu ya uzazi katika kalio madhubuti.
then made him a drop of fluid in a secure shelter.

hakika mwenyezi mungu ndiye mwenye kuruzuku, mwenye nguvu, madhubuti.
for allah is he who gives (all) sustenance,- lord of power,- steadfast (for ever).

nchi hiyo ya kifalme imechukua hatua madhubuti kumaliza tatizo la msongamano wa magari barabarani
the kingdom takes serious measures to end traffic chaos

inaaminika kwamba teknohama itatumiwa ili kutengeneza utajiri na kuwa kama ufunguo madhubuti wa kiuchumi.
it is believed that ict will be harnessed to generate wealth and be a key economic driver.

hata hivyo, kupitia kanuni madhubuti ya karantini na kutenga watu, ugonjwa huu hatimaye umedhibitiwa.
however, via strict quarantine and isolation, the disease has eventually been put under control.

enyi mlio amini! kuweni wasimamizi madhubuti kwa ajili ya mwenyezi mungu mkitoa ushahidi kwa haki.
believers, be dutiful to allah and bearers of just witness.

na mtachukuaje na ilhali mmekwisha ingiliana nyinyi kwa nyinyi, na wao wanawake wamechukua kwenu ahadi iliyo madhubuti?
and how can ye take it back when one of you hath gone in unto the other, and they have obtained from you a rigid bond!

na tukawaambia: msiivunje siku ya sabato (jumaa mosi). na tukachukua kwao ahadi iliyo madhubuti.
and we said to them: 'do not violate the law of the sabbath', and took from them a firm covenant.