Results for maisha ya ndoa translation from Swahili to English

maisha ya ndoa
things to consider

maisha ya kibinafsi
private life

maisha ya shule nayo
the life of the school

hali ya ndoa
marital status single

maisha ya kirefu cha thug
kirefu cha thug life

kumbukizi ya ndoa
kheri ya siku ya kumbukizi ya ndoa kwenu

na mnaacha maisha ya akhera.
and neglect the hereafter.

kwa maisha ya furaha toa pesa kwa
useful ways of leading a happy life

bali nyinyi mnapenda maisha ya duniani,
but you love the immediate

zambi ni kikwazo cha maisha ya mwadamu
english

basi yeye atakuwa katika maisha ya kupendeza,
so he shall be in a pleasing life

lakini nyinyi mnakhiari maisha ya dunia!
but no, you prefer the life of the world,

kutokea kwenye mtazamo wa maisha ya mhusika.
from the point of view of one fictitious life.

hali yako ya ndoa kwa kiswahili
your marriage status kwa kiswahili

hadhi ya ndoa katika kiswahili
marital status in kiswahili

tunasherehekea maadhimisho ya miaka 10 ya ndoa yetu leo, unaona.
we're celebrating our 10th wedding anniversary today, you see.

ujinga, ndoa za umri mdogo, mimba za utotoni ni sehemu ya mduara usiokwisha unaoathiri maisha ya wasichana.
illiteracy, child marriage, teen pregnancy are part of a vicious cycle that especially affects our girls.