Results for makanisa translation from Swahili to English

yapo makanisa ambayo hayawezi kulipa...bila shaka.
there are churches that cannot pay… comfortably.

hata shule za umma na makanisa vyote vilikuwa zimeharibiwa.
even the public school and the church were ravaged.

azise ya ki-islamu ilijitolea kusaidia kulinda makanisa:
a muslim ngo offered to help secure churches:

"aliye na masikio, basi, na ayasikie yale roho anayoyaambia makanisa!
he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches.

na, licha ya mengine mengi, kila siku nakabiliwa na shughuli za makanisa yote.
beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.

ndugu, tunapenda kuwapa habari juu ya neema ambazo mungu ameyajalia makanisa ya makedonia.
moreover, brethren, we do you to wit of the grace of god bestowed on the churches of macedonia;

hivyo, yale makanisa yalizidi kuwa imara katika imani, na idadi ya waumini ikaongezeka kila siku.
and so were the churches established in the faith, and increased in number daily.

siku ya ijumaa makanisa mawili katika kijiji cha mallawi, jimbo la minya, yalishambuliwa na kuchomwa moto.
friday two churches in the village of mallawi, a village in the province of minya, were attacked and set on fire.

makanisa yote ya asia yanawasalimuni. akula na priskila pamoja na watu wote wa mungu walio nyumbani mwao wanawasalimuni sana katika bwana.
the churches of asia salute you. aquila and priscilla salute you much in the lord, with the church that is in their house.

david degner aweka picha kutoka makanisa yaliyoshambuliwa na kuchomwa katika sehemu iitwayo mallawi, minya, misri ya juu hapa.
david degner shares photographs from the mobbed and burned churches in mallawi, minya, in upper egypt here.

kathleen ndongmo- kuna sababu inayoeleza kwa nini makanisa hayalipi kodi, kwamba hayategemewi kuendeshwa kama taasisi zinazotengeneza faida!
5. ano… kathleen ndongmo-san there is a reason why churches are not taxed in the first place, it clearly isn’t meant to exist as a profit driven organization and chigau!

kwa sasa, uchunguzi unaendelea na watu themanini na tatu wameshikiliwa kufuatia zoezi la kuwasaka lililozinduliwa baada ya mashambulizi hayo mawili jumapili katika makanisa ya mji wa garrissa.
in the meantime, investigations are continuing and eighty-three people have been arrested in a massive security swoop launched after sunday's twin attacks in garissa churches.

hata hivyo, wageni wanaruhusiwa kuishi imani yao kwa uhuru, na kuna makanisa kadhaa bado, yaliyo mengi ni yale yaliyojengwa enzi za ukoloni wa wafaransa.
still, foreign christians are allowed to practice freely, and a number of churches, mostly from the era of french colonization, remain.

wizara ya awqaf na masuala ya kiislam ya jordan iliitisha sala ya maombolezo itakayofanyika katika misikiti ya mfalme tarehe 4 februari na pia kuyataka makanisa yote ya jordan yaomboleze kifo cha shujaa huyu kwa kuzipiga kengele za makanisa kwa taratibu na kwa mfululizo.
jordan's ministry of awqaf and islamic affairs has called for a funeral prayer in absentia to be held in all of the kingdom's mosques on february 4, while jordan's churches tolled their bells mourning their fallen hero.

kama ilivyo desturi katika makanisa yote ya watu wa mungu, wanawake wakae kimya katika mikutano ya waumini. hawana ruhusa kusema; ila wawe watii kama isemavyo sheria.
let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.

baada ya mashambulizi dhidi ya wafuasi wa morsy ambapo zaidi ya watu 600 walifariki, wafuasi wa morsy walikusanyika baada ya swala ya ijumaa wakavamia na kuchoma makanisa mawili, na baadhi ya maduka yanayomilikiwa na wakristo katika kijiji cha mallawi.
after the attack on the pro-morsy sit in where more than 600 people died, morsy supporters gathered after friday prayer storming and burning two churches, and some christian owned shops in the village of mallawi.

na ndugu wote walio pamoja nami, tunayaandikia makanisa yaliyoko galatia. mimi nimepata kuwa mtume si kutokana na mamlaka ya binadamu, wala si kwa nguvu ya mtu, bali kwa uwezo wa yesu kristo na wa mungu baba aliyemfufua yesu kutoka wafu.
and all the brethren which are with me, unto the churches of galatia:

kutokea kaskazini mwa brazil, katika jimbo la maranhao, eleitor 2010 ilipata habari kuwa mtandao wa makanisa ya kiinjilisti ulikuwa unataka “kuuza” kura 3000 kwa ajili ya kusaidiwa baada ya uchaguzi.
from the north of brazil, in the state of maranhão, word reached eleitor 2010 that a network of evangelical churches was offering to “trade” 3,000 votes for “support” after the election.

heko kwa makanisa ya kweli ya kikatoliki lakini vile vilikuwa “vivutio vya umisheni” (lakini) shirika la ndege la dominion ni la kibiashara, ninapata tabu kuona namna gani linaweza kuwasaidia moja kwa moja wale wanaohitaji “msaada” katika jamii. ni kama mtu anayenzisha casino na kudai “ninajaribu kuwasaidia watu kuwa matajiri”
thumbs up to the true catholics but those are ‘mission amenities’ a dominion airline is a commercial establishment, i find it difficult to see how it would directly affect those who really need ‘help’ in a community, its just like someone opening a casino and going like “i’m trying to help people become rich ”