Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakuombea ufanikiwe katika malengo yako
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pesa yako ya sabuni
pesa yako
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barua yako ya tarehe
too much for your letter
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nipe namba yako ya whatsapp
you will not be faithful kwang e
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mwakaa huu uwe wa baraka kwako kutimiza malengo yako
i hope you're a good healt
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nitumie namba yako ya whspp
envoyez-moi votre numéro whspp
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vipi kuhusu ratiba yako ya leo??
yesterday i did not see you
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hongera kwa siku yako ya 80 ya kuzaliwa
congratulations on your birthday
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
unaweza ukanipatia namb yako ya simu kama hutojar
give me your phone number
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
nambari yako ya kadi ya maktaba ni ipi?
what is your library card number?
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naomba namba yako ya simu kama hautojali 0626187882
please give me your phone number if you don't mind
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mustakabali wako unakuhitaji, maisha yako ya zamani hayakuhitaji
don't let your past dictate your future
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anawataka waguatemala kufunga macho ili kujionea wenyewe jinsi wanavyoharibu thamani ya maisha yao ya baadae.
he asks guatemalans to open their eyes and see how they are destroying a valuable tomorrow.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiyo inaweza labda kumfanya kijana huyu aelewe na kuwa mkarimu kwa wazee katika maisha yake ya baadae.
that will maybe influence this youngster to be more sensitive and kinder to elders in his later life.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kama moja wapo ya malengo yako kiangazi hiki ni kuwafahamu zaidi (au kwa mara nyingine) waandishi wetu wa kifaransa, usihangaike sana.
if one of your goals for this summer was to get (re)acquainted with francophone authors, look no further.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rouhani aliahidi kuleta serikali “yenye tumaini na iliyo makini” na hivyo, maelfu ya watu wa iran walisherehekea ushindi wake wakitegemea mustakabali mzuri wa maisha ya baadae.
rouhani promised a government of “hope and prudence”, and thousands of iranians celebrated his victory hoping for a better future.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: