Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maria
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
naye boigo
nae boogo
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naye anaogopa,
and fearfully,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maana ya jina maria
the meaning of the name maria
Last Update: 2018-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria memon alitwiti:
maria memon tweeted:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi tahadharini naye.
know that god has knowledge of all your thoughts.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sikuweza kuwasiliana naye
i couldn't
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alitaka kujadiliana naye,
she wanted to reason with him,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naye atakuja ridhika!
and before long he will be well satisfied.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natakiwa kuwa karibu naye
i wish i was closer to you today
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naye akasema: salama!
they said, "peace!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nisalimieni maria ambaye amefanya kazi kwa bidii kwa ajili yenu.
greet mary, who bestowed much labour on us.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria magdalene na yule maria mwingine walikuwa wameketi kulielekea kaburi.
and there was mary magdalene, and the other mary, sitting over against the sepulchre.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alikwenda kujiandikisha pamoja na mchumba wake maria ambaye alikuwa mja mzito.
to be taxed with mary his espoused wife, being great with child.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaika akamwambia, "usiogope maria, kwa maana mungu amekujalia neema.
and the angel said unto her, fear not, mary: for thou hast found favour with god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maria aliposikia maneno hayo alifadhaika sana, akawaza: maneno haya yanamaanisha nini?
and when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa msichana mmoja aitwaye maria, mchumba wa mtu mmoja jina lake yosefu, wa ukoo wa daudi.
to a virgin espoused to a man whose name was joseph, of the house of david; and the virgin's name was mary.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria sarungi tsehai, mtaalam wa mawasiliano na muasisi wa taasisi ya change tanzania , aliuliza:
maria sarungi tsehai, a communications expert and founder of the organisation change tanzania, asked:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: