Results for maryam translation from Swahili to English

maryam anakana mashitaka hayo.
maryam denies the charges.

masihi mwana wa maryam si chochote ila ni mtume.
christ, son of mary, was no more than a messenger.

katika toleo hili la gv face, tunazungumza na maryam al khawaja.
in this episode of gv face, we speak to maryam al khawaja.

mwanaharakati wa haki za binadamu wa bahraini maryam al khawaja anasema:
bahraini human rights activist maryam al khawaja says:

baada ya maryam kukamatwa uwanja wa ndege, alituhumiwa kumpiga polisi.
after maryam was arrested at the airport, she was accused of hitting a member of the police force.

maryam ni mkurugenzi mwenza wa kituo cha ghuba ya arabuni cha haki za binadamu.
maryam is the co-director of the gulf center for human rights.

masihi mwana wa maryam si chochote ila ni mtume. wamekwisha pita mitume kabla yake.
christ the son of mary was no more than a messenger; many were the messengers that passed away before him.

alaa ana wafuasi zaidi ya laki 6.36 na maryam ana wafuasi wanaokaribia laki 1 kwenye mtandao wa twita.
alaa has more than 636 k twitter followers and maryam has close to 101k followers on the microblogging site.

happy birthday maryam��best friend since primary��cheers to more fun and memories��❤️
happy birthday to my best friend my lovely cousin

maryam kwa upande wake, ilimbidi kuondoka nchini humo baada ya kushikiliwa kwenye uwanja wa ndege alipojaribu kumtembelea baba yake.
maryam had to leave bahrain after being detained at the airport when she tried to visit her father.

maryam akiwa na wafuati elfu 10 na zainabu akiwa na wafuasi 48.8 kwenye mtandao wa twita, wamepata vitisho vya serikali kwa kitendo chao cha kusema.
with 102k and 48.8k followers on twitter respectively, maryam and zainab have been constantly badgered by the authorities for speaking up.

maryam alikamatwa kwenye uwanja wa ndege mwishoni mwa mwezi agosti, alipojaribu kuingia nchini bahrain kukutana na baba wa mwanaharakati wa haki za binadamu alikuwa amefungwa tangu mwezi aprili 2011.
maryam was arrested at the airport in late august, as she tried to enter bahrain to meet her father a prominent human rights activist who has been behind bars since april 2011.

katika toleo la wiki hii tunazungumza na allan a maryam kuhusiana na harakati zao, mapambano wanayokabiliana nchini bahrain na misri pamoja na matumaini yao yanayowafanya wawe na moyo imara kuhusiana na mustakabali wa nchi yao.
in this episode we talk to alaa and maryam about their activism, the struggles they face in bahrain and egypt and the hopes that keeps them resilient about their country's future.

unagna nasi siku ya oktoba 21, jumanne, kwa majadiliano na dada yake zainab anayeitwa maryam al khawaja kuhusu kukamatwa kwa dada yake na hali ya harakati na upinzani nchini bahrain kwenye mfululizo wa mazungumzo yetu ya gv.
join us on october 21, tuesday, for a conversation with zainab's sister maryam al khawaja about the arrest and the state of activism and protest in bahrain, on our hangout series gv face.

maryam na alaa wamekuwa waki-twiti mapambano yao ya kila siku kwa miaka mitatu, tangu ‘mapinduzi ya uarabuni’ yatawale fikra za mamia ya maelfu duniani kote.
maryam and alaa have been tweeting their day-by-day struggles the last three years, ever since the 'arab spring' captured the imagination of hundreds of thousands around the world.

maryam majd alichapisha picha kadhaa kwenye ukurasa wa feminist school (shule ya haki za wanawake) kuhusu “uwepo huru wa wanawake katika anga ya uchaguzi.”
maryam majd has published several photos on feminist school about "women’s independent presence in the electoral space."

blogu ya persianbanoo iliripoti kuwa "mwanafunzi mwanaharakati wa chuo kikuu cha kimataifa cha qazvin aliyefukuzwa, maryam shafipour amehukumiwa kifungo cha miaka saba jela. awali iliripotiwa na familia yake kuwa alikuwa amepigwa na maofisa wa kiume waliokuwa wanamhoji wakati wa kuhojiwa kukiendelea".
persianbanoo reported "expelled qazvin international university student activist, maryam shafipour has been sentenced to seven years imprisonment.previously it was reported by her family that she was beaten by her male interrogators during interrogation sessions".