Results for matarajio translation from Swahili to English

matarajio
expectationskisawe

matarajio kiawe
expectations raised

ilizidi matarajio.
it was above expectations.

given edward ana matarajio:
given edward wished:

wananchi hawana matarajio makubwa
expectations are low. @tomddumba — fredrick tumusiime (@tufre80) march 21, 2015

wana matumaini, matarajio na ni wabunifu pia"
hopeful, optimistic and innovative

mkutano mkuu wa zanu-pf uliyeyusha matarajio hayo yote.
the zanu-pf congress quashed all those hopes.

akiwa na matarajio kwa syria iliyo bora anasema:
hoping for better syria she expressed:

ni matarajio yetu kuwa waislamu wanaoishi marekani watauendeleza utamaduni huu.
we hope muslims in #us will keep the tradition alive.

hivyo basi, tunapaswa kupunguza matarajio yetu - tusitarajie mengi sana.
it will be prudent not to expect too much.

kwa kuwa bado yupo gerezani, hatuna budi kudumisha matarajio haya kwa niaba yake.
for as long as he is behind bars, we must carry out this wish on his behalf.

tunafaa kuunda utambulisho usiotegemea matarajio na dhana za wengine, kisha kuuegemeza.
we should forge this identity independent of others’ expectations and preconceptions. then, we should stand by it.

katika kujiandaa na matarajio ya kukatiwa mtandao, huduma ya kutwiti kwa kuongea maneno imetengenezwa.
in preparation for the anticipated blackout, a speak to tweet service has been set up.

matarajio ya wateja ni seti yoyote ya tabia au vitendo ambavyo watu wanatarajia wakati wa kuingiliana na kampuni.
customer expectations are any set of behaviors or actions that individuals anticipate when interacting with a company.

kwa wakenya wanaopenda kandanda, msiwe na matarajio makubwa mno ili msijekupatwa na machungu ikiwa henri hatabadilisha mambo kutoka katika hali tuliyonayo.
good people and football- loving kenyans, great expectations may make us frustrated and bitter if the football does not change for the better under monsieur le bon!

alipochaguliwa kwa mara ya kwanza kulikuwa na shangwe barani kote, na huenda kwa matarajio yasiyo halisi kwamba angepigania maslahi ya afrika katika uso wa kimataifa.
when he was first elected there were celebrations across the continent, and perhaps unrealistic expectations that he would champion african interests on the world stage.

@ pkahill: na twaziombea roho zote tulizozipoteza, nawatakia faraja wapendwa wao kwa matarajio kwamba jeraha la kuwapoteza ndugu zao litapona
@pkahill: #werememberjuly11‬ we pray for the souls of lost ones, for comfort to their loved ones&hope with time the wounds of loss will be healed 1/5

ili kuzoea ukweli wetu mpya na matarajio ya saa za kufanya kazi kila siku, tunalenga kurekebisha muda wa uwasilishaji wa mpango wetu wa kila mwaka wa 2020-2021.
to adjust to our new reality and daily working hour expectations, we intend to adjust the timeline for the delivery of our 2020-2021 annual plan.

hata hivyo, maandamano ya januari na mei 2013 katika mji wa kibandari wa mtwara yalitoa ishara ya kukosekana kwa imani kuwa matarajio ya benki ya maendeleo ya afrika kutokuwezekana katika maeneo ya vijijini kama yale ya mkoa wa mtwara.
protests in january and may 2013, however, by residents in the port city of mtwara, signal a lack of confidence that the future envisioned by the afdb will also materialise for remote rural areas of tanzania such as mtwara region.

haya ni masuala ambayo ikiwa papa atashindwa kuyashughulikia hata katika faragha na mapadri wake, basi ziara yake nchini kameruni, ni lazima nikubali, kwamba itakuwa imeanguka chini ya matarajio.
these are issues which if the pope fails to address even in private with his priests, then his mission to cameroon, i must admit, must have fallen far belowexpectations, and why not, a non-starter.