Results for mate do ya mitume translation from Swahili to English

matendo ya mitume
acts of the apostles

na salamu juu ya mitume.
and peace be on the apostles.

wakawaweka mbele ya mitume, nao wakawaombea na kuwawekea mikono.
whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.

basi lipo lolote juu ya mitume isipo kuwa kubalighisha kwa uwazi?
are the messengers charged with anything but to convey clearly the message?

miujiza na maajabu mengi yalifanyika kwa njia ya mitume hata kila mtu akajawa na hofu.
and fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.

kama hivyo walifanya walio kuwa kabla yao. basi lipo lolote juu ya mitume isipo kuwa kubalighisha kwa uwazi?
so did those before them; yet is aught for the messengers, but to deliver the manifest message?

hapo simoni aling'amua kwamba kwa kuwekewa mikono ya mitume waumini walipewa roho mtakatifu. hivyo aliwapa petro na yohane fedha akisema,
and when simon saw that through laying on of the apostles' hands the holy ghost was given, he offered them money,

salamu zangu kwa androniko na yunia, wananchi wenzangu waliofungwa gerezani pamoja nami; wao wanajulikana sana kati ya mitume; tena walikuwa wakristo kabla yangu mimi.
salute andronicus and junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in christ before me.