Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuharibika
identify
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuharibika kwa kura
ti odio
Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mazao ya biashara
commodity crops
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukuaji hafifu wa mazao
pastoralist disregarding by village boundaries
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biashara ya mazao ya chakula
food crops
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naye alikuwa na mazao mengi.
and he had fruit.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawa ya kuuwa wadudu kwenye mazao
insecticide killed on crops
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
msumbiji: kifo cha mradi mkubwa wa mazao nishati
mozambique: demise of a massive biofuels project · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uadilifu ni mazao ya mbegu ambazo wapenda amani hupanda katika amani.
and the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kisha akaomba tena, mvua ikanyesha kutoka angani na nchi ikatoa mazao yake.
and he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hadi sasa tumeweza kuwasajili wakulima milioni 4.2 na pia wafanyabiashara wa mazao ya kilimo 900.
to date we have registered 4.2 million farmers and about 900 agro dealers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekta ya kilimo nchini zambia inategemea sana mahindi, ukiachilia mbali mazao mengine na mifugo.
zambia’s agriculture sector revolves around maize, never mind the growing of other crops and livestock.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuharibika kwa alveola, kuongezeka kwa seli za epithelia na ongezeko la makrofeji pia huonekana kwa wagonjwa wa sars.
diffuse alveolar damage, epithelial cell proliferation and an increase of macrophages are also observed in sars patients.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakika tumewajaribu hawa kama tulivyo wajaribu wale wenye shamba, walipo apa kwamba watayavuna mazao yake itakapo kuwa asubuhi.
now we have tried them, even as we tried the owners of the garden when they swore they would pluck in the morning
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukiwa na mifano inayofaa, fafanua kuharibika kwa mikakati sita iliyotolewa na modeli ya urasimu wa kiwango cha juu cha weber katika taasisi ya elimu
with relevant examples, explain six dysfunction of strategies provided by max weber's bureaucratic model in governing educational institution
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enzaimu hizi zinadhihirika moja kwa wingi ndani ya viungo vingi vya mwili, hasa ndani ya moyo na ini na hutolewa wakati wa kuharibika kwa tishu.
these enzymes are expressed extensively in multiple organs, especially in the heart and liver, and are released during tissue damage.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hivyo tunatazamia kupata baraka zile ambazo mungu aliwawekea watu wake. mungu amewawekeeni baraka hizo mbinguni ambako haziwezi kuoza au kuharibika au kufifia.
to an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kibali cha kutumia hekta 30,000 za ardhi kwa kampuni ya mazao nishati (biofuels) procana, kimebatilishwa.
a 30,000ha land concession to biofuels firm procana in the district of massingir had been revoked.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuendesha, kichefuchefu, kutapika, kuharibika kwa ini na hali nyingine mbaya zinaweza kutokea kufuatia jumla ya tiba na lopinavir/ritonavir.
diarrhea, nausea, vomiting, liver damage, and other adverse reactions can occur following combined therapy with lopinavir/ritonavir.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maana mnajua kwamba ninyi mlikombolewa katika mwenendo wenu usiofaa ambao mliupokea kutoka kwa wazee wenu, si kwa vitu vyenye kuharibika: kwa fedha na dhahabu;
forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: