Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwa kweli
literal
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninakukosa kwa kweli
really
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilifurahisha kwa kweli.
pretty funny.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli, wanaweza:
indeed they do:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli nashukuru sana
i really appreciate what you doing
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli naogopa watu sana
i'm really scared
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli nashukuru kwa uaminifu
i really appreciate an honesty
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli jambo hili linanihuzunisha sana.
it really makes me sad.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli naogopa kusema kwa kingereza
i was actually scared
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ila kwa kweli nataka kujifunza kiswahili.
but for real i wanna learn kiswahili
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kwa kweli, hali hii ipo kila mahali".
"it's really a global phenomenon.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anayefikiri kwamba anajua kitu, kwa kweli hajui chochote kama inavyompasa.
and if any man think that he knoweth anything, he knoweth nothing yet as he ought to know.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli anajisikia tu kutokueleweka na kutokuugwa mkono.
he really just feels misunderstood and unsupported.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli, siyo kila mmoja aliyeshitushwa na shambulizi hili.
of course not everyone was horrified by the attack.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kutongoza mimi kwa maneno matamu
to seduce me with sweet words
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli, tendo hilo baya linawezekana sana kuendelea kutendwa.
in fact, the abuse is more than likely to keep going on.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hili kwa kweli limejaa ubunifu na ndicho hasa kinachotegemewa kutoka kwa viongozi vijana kama yeye.
this is indeed innovaribve and is what is expected from a youthful leader such as him.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kweli anastahili heshima kubwa kwa ajili ya sadaka yake.
he truly deserves great honor for his sacrifices.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawako huru, na kwa kweli ndivyo ilivyo, kusema aondoke…
they're not free, of course, to say he should go...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mimi kwa hakika nina nguvu na muaminifu.
and verily, i am indeed strong, and trustworthy for such work."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting