Results for mimi moto translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

mimi moto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

moto

English

fire

Last Update: 2015-05-08
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

kiti moto

English

work for you

Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

ni moto.

English

it is the fire (of hell)!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kuota moto

English

kuota moto

Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mimi ni moto wa kuotea mbali

English

lurking away

Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

gundi ya moto

English

hot glue

Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

anaye pumua moto

English

who breathes fire

Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mpenzi nakupenda moto moto

English

i love you too hot

Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kwa nini mimi nakuiteni kwenye uwokofu, nanyi mnaniita kwenye moto?

English

[think,] what makes me invite you to deliverance, while you invite me toward the fire?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

akasema: mimi ni bora kuliko yeye. umeniumba kwa moto, naye umemuumba kwa udongo.

English

answered iblis, “i am better than him; you created me from fire whereas you created him from clay.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

akasema: mimi ni bora kuliko yeye. umeniumba kwa moto, na yeye umemuumba kwa udongo.

English

(iblis) said: "i am better than he: thou createdst me from fire, and him thou createdst from clay."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

mimi nimeona moto, labda nitakuleteeni kutoka huko khabari au kijinga cha moto ili mpate kuota moto.

English

i can see some fire. perhaps i will be able to bring some news of it or some fire for you to warm-up yourselves."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

na enyi watu wangu! kwa nini mimi nakuiteni kwenye uwokofu, nanyi mnaniita kwenye moto?

English

my people, how is it that i call you to salvation while you call me to the fire;

Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,479,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK