Results for mlinzi wako translation from Swahili to English

mlinzi
custodian

wala mimi siye mlinzi wenu.
and i am not set over you as a guardian.

na wewe si mlinzi juu yao.
and thou art not a warder over them.

wewe ndiye rafiki mlinzi wetu.
thou art our patron.

mimi ni mlinzi wa ndugu yangu
i am my brother’s keeper

naye ndiye mlinzi mwenye kuhimidiwa.
and he is the patron of all, the praiseworthy.

kwani hakika mimi ni mlinzi mjuzi.
i am a good keeper and know my task well."

na mwenyezi mungu ndiye mlinzi wa waumini.
and allah is the wali (protector and helper) of the believers.

haya si chochote ila ni mtihani wako, umpoteze umtakaye na umhidi umtakaye. wewe ndiye rafiki mlinzi wetu.
will you destroy us for the deeds which the ignorant among us did?