Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baba
father
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
baba mimo
i am the father
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mola wetu!
“o our lord!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mola awarehemu
may god have mercy you peace
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mola wetu mlezi!
(they will say): "our lord!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mola wangu mlezi!
"my lord!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mwenyezi mungu, mola mlezi wenu na mola mlezi wa baba zenu wa zamani?
"allah, your lord and cherisher and the lord and cherisher of your fathers of old?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(musa) akasema: ndiye mola wenu mlezi, na mola mlezi wa baba zenu wa kwanza.
(moses continued): "your lord and the lord of your fathers before you."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hakuna mungu ila yeye; anahuisha na anafisha- mola mlezi wenu na mola mlezi wa baba zenu wa mwanzo.
there is no deity save him: it is he who gives both life and death -- he is your lord, and the lord of your forefathers,
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: