From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na mtaje musa katika kitabu.
(muhammad), mention in the book (the quran) the story of moses.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na mtaje katika kitabu ismail.
and mention in the scripture ishmael.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
super lyrics of mtaje in english
super lyrics of mtaje in englis
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
na mtaje katika kitabu ibrahim. hakika yeye alikuwa mkweli, nabii.
(also mention in the book (the story of) abraham: he was a man of truth, a prophet.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na mtaje ndugu wa kina a'di, alipo waonya watu wake kwenye vilima vya mchanga.
and mention the brother of aad, as he warned his people at the dunes.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na mtaje maryamu katika kitabu, pale alipo jitenga na jamaa zake mahali upande wa mashariki;
(muhammad), mention in the book (the quran) the story of mary how she left her family and started living in a solitary place to the east
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na mtaje musa katika kitabu. hakika yeye alikuwa ni mwenye kuchaguliwa, na alikuwa mtume, nabii.
also mention in the book (the story of) moses: for he was specially chosen, and he was a messenger (and) a prophet.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na mtaje katika kitabu ismail. bila ya shaka yeye alikuwa ni mkweli wa ahadi, na alikuwa mtume, nabii.
also mention in the book (the story of) isma'il: he was (strictly) true to what he promised, and he was a messenger (and) a prophet.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
na mtaje ndugu wa kina a'di, alipo waonya watu wake kwenye vilima vya mchanga. na kwa yakini waonyaji wengi walitokea kabla yake na baada yake kuwaambia: msimuabudu isipo kuwa mwenyezi mungu.
(muhammad), recall the brother of the people of ad, when he warned his people in the valley of al-ahqaf saying, "there existed many warners before and after him. do not worship anything other than god.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting