Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wakati utasema
good evening
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muda utasema hebu tuchukue polepole
time will tell lets take it slowly
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muda umefika
the messiah has arrived
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muda ni nini?
what is the timing?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
muda si mrefu
the time is not long
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hatufuatilii muda wako.
we are not tracking your time.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muunganiko umepita muda
connection timed out
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
muda mrefu hatujaonana.
repeat
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mpaka muda maalumu?
for a certain appointed time,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muda ukiwa umeenda sana
time has gone too far
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lakini utasema: "matawi yalikatwa kusudi mimi nipandikizwe mahali pake."
thou wilt say then, the branches were broken off, that i might be graffed in.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
labda utasema: "ikiwa ukosefu wa uaminifu kwa upande wangu unamdhihirisha mungu kuwa mwaminifu zaidi na hivyo kumpatia utukufu, basi singepaswa kuhukumiwa kuwa mwenye dhambi!"
for if the truth of god hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am i also judged as a sinner?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting