Results for mungu moja translation from Swahili to English

moja
1 (number)

elfu moja
one thousand five hundred

bati mia moja
bati mia mbili

hakika mwenyezi mungu hadhulumu hata uzito wa chembe moja.
god does not do even an atom's weight of injustice.

elfu kumi na moja
kumi saththu

na mwenyezi mungu alipo kuahidini kuwa moja katika makundi mawili ni lenu.
and recall when allah promised you that one of the two hosts would fall to you, and you wished that the one without arms should fall into your hands.

laki moja kwa namba
one lakh in numbers

kuna mwili mmoja na roho mmoja, kama vile tumaini mliloitiwa na mungu ni moja.
there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling;

dolaelfu moja na mia moja
one thousand one hundred

siku moja, hakika tutakutana
definitely

na wakiwapo elfu moja watawashinda elfu mbili, kwa idhini ya mwenyezi mungu.
and if there are among you a thousand, they will overcome two thousand by permission of allah.

siku moja yesu alikwenda mlimani kusali, akakesha huko usiku kucha akimwomba mungu.
and it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to god.

basi, kama vile kila mtu hufa mara moja tu, kisha husimama mbele ya hukumu ya mungu,
and as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:

na wakiwapo elfu moja watawashinda elfu mbili, kwa idhini ya mwenyezi mungu. na mwenyezi mungu yu pamoja na wenye kusubiri.
if there be a hundred of you, patient men, they will overcome two hundred; if there be of you a thousand, they will overcome two thousand by the leave of god; god is with the patient.