Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mwana
the lamb has overcome us
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwana mkwe
daughter in law
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mwana hamisi
the son of god
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwana wa bambi
bambi
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwe mwana wanga
my son
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwana wa mama lyrics
nakolinga na ngai lisuusu tee
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndoto ya mwana mmoja,
a the dream of one son,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama ndi mwana w akumeka
mama ndi mwanawo wakumeka
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwana wa kabili wa luanga
baby boy
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sifa baba, mwana na roho takatifu
praise father, son and holy ghost
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi tukambashiria mwana aliye mpole.
(in response to this prayer) we gave him the good news of a prudent boy;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uchungu wa mwana aujuaye ni mzazi
the pain of a child, it's only a parent who understands best.
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nguruwe ni haramu kabisa kwa mwislamu.
pork is the final frontier for the muslim.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karibuni waungwana tuoze harusi ya mwana
karibuni waungwana tuoze harusi ya mwana
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwana wa ghana, nkurumah aliyeimba wimbo
a son of ghana, a nkrumah who sang a song
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itakuwaje awe na mwana naye hakuwa na mke?
how can he have a son when he had no female companion?
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ati wanasema: mwenyezi mungu ana mwana.
they say "allah has adopted a son."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na ni haramu kupiga ramli. hayo yote ni upotovu.
(forbidden) also is to use arrows seeking luck or decision, (all) that is fisqun (disobedience of allah and sin).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na pia ni haramu kula nyama aliye chinjiwa masanamu.
(you are forbidden) to seek division by the arrows, that is debauchery.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(haarun) akasema: ewe mwana wa mama yangu!
aaron said, "son of my mother, the people oppressed me and almost killed me.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting