Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nisamehe na unipe ufalme usio mwelekea yeyote baada yangu.
forgive me and bestow on me sovereignty such as shall not belong to any after me.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nisamehe na unipe ufalme usio mwelekea yeyote baada yangu. hakika wewe ndiye mpaji.
forgive me and bestow upon me a kingdom, which shall not befit anyone after me; indeed only you are the great bestower.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
akasema: mola wangu mlezi! nisamehe na unipe ufalme usio mwelekea yeyote baada yangu.
he said, "my lord, forgive me and grant me a kingdom such as will not belong to anyone after me.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting