Results for na ya kusaidiana mtatafsiri nzuri translation from Swahili to English

maa na ya jina maliha
meaning of the name maliha

na ya kwamba mniabudu mimi?
and that you shall serve me?

anajua ya ndani yenu na ya nje yenu.
he has knowledge of all that you hide and all that you reveal.

basi haya maji baridi ya kuogea na ya kunywa.
"this cold water is for bathing and for drinking."

mipaka mingi ya kimataifa na ya kimkoa imefungwa.
many international and regional borders are closed.

na ya kwamba hatapata mtu ila aliyo yafanya mwenyewe?
and that a man shall have to his account only as he has laboured,

ndio hivi! basi na wayaonje maji ya moto na ya usaha!
(they will be told), "this is your recompense.

anajua ya ndani yenu na ya nje yenu. na anajua mnayo yachuma.
he knoweth both your secret and your utterance, and he knoweth what ye earn.

na wakati mwingine, mipaka kati ya maslahi binafsi na ya umma haiko wazi.
and sometimes, the boundaries between private and public interests are not even clear.

jioni hii niliona magari ya polisi yakijazwa mafuta na hata kuchukua na ya ziada.
this evening i saw police pickups even loading and stockpiling fuel.

je! mlidhani ya kwamba tulikuumbeni bure na ya kwamba nyinyi kwetu hamtarudishwa?
"did ye then think that we had created you in jest, and that ye would not be brought back to us (for account)?"

baadhi ya sera zinapendekezwa kama hatua nzuri ya kukabiliana na mahitaji ya afya ya akili na ya mwili kwa vijana.
some policies are suggested to better respond to the mental and overall health needs of adolescents.