Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naisubiri kwa hamu hii list
i eagerly await it, give it to him
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisubiri sana kwa hamu hii siku
i am eagerly waiting for you
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusubiri kwa hamu
wait eagerly
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawangoja kwa hamu na gamu
i eagerly await you with gum
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viumbe vyote vinatazamia kwa hamu mungu awadhihirishe watoto wake.
for the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ninayakumbuka kwa hamu yale maembe na sina lolote dhidi yake;”
- i miss those mangoes and i have nothing against them;"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nilijiwazia na kumrejeshea kutabasamu, kwa hamu nikisubiri ufafanuzi wa chakula cha jioni.
i thought to myself and smiled back at her, enthusiastically awaiting her description of dinner.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usiku huo ulishesheni bashasha kiamboni petu kila mmoja wetu alingojea siku iliyofuata kwa hamu na ghamu
they are new
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watu wa huko walikuwa wasikivu zaidi kuliko wale wa thesalonika. waliupokea ule ujumbe kwa hamu kubwa, wakawa wanayachunguza maandiko matakatifu kila siku, ili kuona kama yale waliyosema paulo na sila yalikuwa kweli.
these were more noble than those in thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: