MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nane ( Swahili - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

Nane

English

8

Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Swahili

Nane

English

8 (number)

Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Aidha, yeye ni mke wa mfungwa ambaye amekuwa kizuizini kwa miaka nane bila ya kufunguliwa mashtaka.

English

Moreover, she is the wife of a prisoner who has been detained for eight years without a trial.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Ardhi inateketea vibaya kwa moto kwa siku mbili huko Medan, imeacha vumbi jeusi kwenye pikipiki yangu kwa masaa nane tu

English

#haze #Sumatra land burning bad for 2 days in #Medan, left a layer of black dust on my motorcycle in 8 hours #health #environment #Indonesia — SumatraEEC (@SumatraEEC) August 27, 2013

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Ataweza kugombea tena mwaka 2011 baada ya kutawala kwa miaka ishirini na nane akiwa rais.

English

He will be able to run again in 2011 after twenty-eight years as president.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Bado hawajafungwa na wanaongoza ligi, walikuwa wameshinda mechi tano kati ya nane walizocheza.

English

Still unbeaten and leading the league, they had won five of their last eight games.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Bunmi anaandika kuhusu uamuzi wa kulifanya somo la Kiswahili kuwa la kuchagua nchini Kenya: "Somo hili halitakuwa tena na mtihani wa lazima katika mtihani wa taifa wa darasa la nane..."

English

Bumni writes about the decision to make Kiswahili an optional subject in Kenya: "The subject will no longer be a compulsory paper in the Standard Eight national examinations..."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

Chini ya sheria ya Afrika Kusini, anaweza kuwa huru baada ya miezi nane tu.

English

Under South African law, he will be eligible for release after 8 months.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Imepita miaka nane, siku mia tatu na ushee tangu mapinduzi yasiyo ya kumwaga damu yaliyoongozwa na Jenerali wa Jeshi la Pakistani yalipofanyika na hivyo kumpokonya madaraka kiongozi fisadi Nawaz Sharif.

English

Eight years, three hundred and five days ago a peaceful coup masterminded by a Pakistani Army General overtook the reigns of power from the then ruling corrupt leader Nawaz Sharif.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Kadri ya wafanya kazi wa afya nane wamepoteza maisha mpaka sasa.

English

At least eight health workers have been killed so far.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Karibu kila kitu kiko kama kilivyokuwa miaka nane iliyopita.

English

Almost everything is the way it was eight years ago.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Khomaching Marma (14) ambaye ni mhanga wa kitendo hiki, alikuwa ni mwanafunzi wa darasa la nane.

English

The victim, Khomaching Marma (14) was a student of class eight.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Kwa zaidi ya juma moja, wa-Venezuela wamekuwa wakishiriki maandamano ambayo, mpaka sasa, yamesababisha vifo nane, mamia ya majerhi na mamia wakiwekwa kizuizini.

English

For more than a week, Venezuelans have been involved in mass protests that, until now, have caused eight deaths, hundreds of injuries and hundreds of arrests.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Kwenye mtandao wa twita kwa mfano, asilimia 85 ya twiti zinaandikwa kwa lugha nane pekee, kwa mujibu wa utafiti mmoja - hata hivyo, utafiti huo unaweza usitoe picha halisi ya wingi wa lugha na tamaduni za dunia kwenye mtandao wa intaneti.

English

On the platform Twitter, 85% of the tweets are written in one of just eight languages, according to one study - not exactly an accurate reflection of the planet's cultural and linguistic diversity.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Makumi ya waandamanaji walikuwa wakisubiri katika kitengo cha polisi cha Budapest hadi saa nane usiku wa Alhamisi wakisubiri kuachiwa kwa wenzao.

English

Dozens of protesters waited at a Budapest police department for their release until 2 AM on Thursday.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Mapema mwaka 2008, nchi thelathini na tatu kati ya arobaini na nane zilizo kusini mwa jangwa la Sahara zilikuwa na katiba zenye ukomo wa vipindi vya urais.

English

Early in 2008, thirty-three of sub-Saharan Africa’s forty-eight countries had constitutions that contained term limit provisions.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Miezi nane tangu kubadilika kwa utawala, serikali ilitaka kuiadhimisha sikukuu hii kwa mapambo mapya kabisa ya Noeli nchini humo na kwa kuandaa maonyesho makubwa ya milipuko ya fataki mnamo Desemba 30-31, 2011.

English

Eight months after the change of regime, the authorities wanted to mark it with completely new decorations in the country and by organizing huge fireworks displays on December 30-31, 2011.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Miradi mingi imefanikiwa kutumia teknolojia kwa ajili ya uwazi; mapitio ya hivi karibuni ya David Sasaki ya tafiti nane za kwanza za mtandao huo zinaonyesha hivyo.

English

Many projects are successfully using technology for transparency; David Sasaki's recent review of the network's first eight case studies shows as much.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Muda: saa nane usiku.

English

Time: 2:00 am.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Swahili

Muungano ulioongozwa na Marekani, ulifanikisha kuipatia uhuru nchi ya Kuwait mapema mwezi Februari, 1991, miezi nane mara baada ya kuvamiwa na nchi ya Iraq.

English

A US-led coalition liberated Kuwait in February 1991, after an eight-month Iraqi invasion.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:minge (Romanian>French) | i never call you again (English>Hindi) | bf seksi (Hindi>English) | dienstequalität (German>Dutch) | what were you guys talking? (English>Hindi) | quad sumus hoc ecitis (Latin>English) | havuz (Turkish>English) | reading comic books (English>German) | notifikationsprocedurer (Danish>German) | naèiniæe (Serbian>Swedish) | sample of leave form (Tagalog>English) | carnival (English>Italian) | kuwe (Xhosa>Tagalog) | na zdravje (Slovenian>English) | عکس کوسها (Afrikaans>Persian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK