Results for nasikia translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

nasikia

English

i am listening

Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

nasikia njaa

English

i'm feeling the hunger

Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

nasikia baridi

English

i miss you

Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

nasikia na ninaona.

English

i hear and i see.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

leo nasikia vibaya sana

English

today i feel very bad

Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nasikia nyayo za mungu anayekaribia

English

i hear the footsteps of an approaching god

Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hakika mimi ni pamoja nanyi. nasikia na ninaona.

English

'surely i shall be with you, hearing and seeing.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mimi nasikia masimulizi kuwa nahodha wa feri ya sewol na kondakta waliokolewa mapema.

English

i hear the stories that the sewol ferry’s captain and the conductor evacuated early.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

maana nasikia habari za imani yako kwa bwana wetu yesu na upendo wako kwa watu wote wa mungu.

English

hearing of thy love and faith, which thou hast toward the lord jesus, and toward all saints;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

awali ya yote, nasikia kwamba mnapokutana pamoja hutokea mafarakano kati yenu. nami naamini kiasi,

English

for first of all, when ye come together in the church, i hear that there be divisions among you; and i partly believe it.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

na ulipo ondoka tu msafara baba yao alisema: hakika mimi nasikia harufu ya yusuf, lau kuwa hamtanituhumu.

English

and as the caravan set out (from egypt), their father said (in canaan): "indeed i smell the fragrance of joseph. i say so although you may think that i am doting."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

hivyo wakamwambia, "je, husikii wanachosema?" yesu akawajibu, "naam, nasikia! je hamjasoma maandiko haya matakatifu? kwa vinywa vya watoto wadogo na wanyonyao unajipatia sifa kamilifu."

English

and said unto him, hearest thou what these say? and jesus saith unto them, yea; have ye never read, out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,941,737,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK