Results for nasikia njaa translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

nasikia njaa

English

i'm feeling the hunger

Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

nasikia

English

i am listening

Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

njaa

English

famine

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

nasikia kizunguzungu

English

i feel dizzy

Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nina njaa

English

i'm thirsty

Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

“una njaa?”

English

“hungry?”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

ninasikia njaa

English

Я голоден

Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nasikia na ninaona.

English

i hear and i see.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

leo nasikia vibaya sana

English

today i feel very bad

Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

nasikia nyayo za mungu anayekaribia

English

i hear the footsteps of an approaching god

Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hakika mimi ni pamoja nanyi. nasikia na ninaona.

English

'surely i shall be with you, hearing and seeing.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

watoto wetu wanashinda njaa

English

how come so

Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hakinenepeshi wala hakiondoi njaa.

English

neither nourishing nor banishing hunger.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

mimi nasikia masimulizi kuwa nahodha wa feri ya sewol na kondakta waliokolewa mapema.

English

i hear the stories that the sewol ferry’s captain and the conductor evacuated early.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

hakika humo hutakuwa na njaa wala hutakuwa uchi.

English

"here you shall not go hungry or be naked,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

awali ya yote, nasikia kwamba mnapokutana pamoja hutokea mafarakano kati yenu. nami naamini kiasi,

English

for first of all, when ye come together in the church, i hear that there be divisions among you; and i partly believe it.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

ambaye anawalisha wasipate njaa, na anawalinda na khofu.

English

(he) who has fed them against hunger, and has made them safe from fear.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

kesho yake, walipokuwa wanatoka bethania, yesu aliona njaa.

English

and on the morrow, when they were come from bethany, he was hungry:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

wenye njaa amewashibisha mema, matajiri amewaacha waende mikono mitupu.

English

he hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

tatizo la njaa kwa kifupi ni tatizo la usambazaji, na si la upungufu.

English

the starvation crisis is simply one of food distribution, not shortage.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,561,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK