Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nguzo za nyumba ya cementi
columns of the cementi house
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rangi za nyumba
roofing house
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusimika nguzo za gurudumu kapi
mounting of the steering wheel pillars
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusambaza nguzo za lt kwenye mradi mpya
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali: vitambaa vyasuka nguzo za uchumi na utamaduni
mali: fabric weaves an economical and cultural support · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwingineko, watu walikuwa juu ya miti na paa za nyumba wakisubiri msaada.
elsewhere, people were on treetops and roofs waiting for help.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilisemekana kuwa kwenye jiji la tacna hapakuwa na umeme kufuatia kuangua kwa nguzo za umeme:
there, some said the city of tacna was without electricity due to electric poles falling over:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna umeme kwenye vijiji vya mafa kilda, umeme unapita tu kwa nguzo za umeme (ukitokea ngong kwenda garoua).
there is no electricity in mafa kilda village, it's just passing by (and going from ngong to garoua).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alfajiri siku ya alhamisi, tarehe 4 machi 2010, mafuriko makubwa yaliikumba samburu huko kaskazini mwa kenya na kuharibu nyumba 6 za kulala watalii watalii, baadhi ya kambi za utafiti wa wanyama pori na kuwaacha maelfu wakiwa katika paa za nyumba na kwenye miti.
at dawn on thursday, 4 march 2010, a massive flash flood hit samburu in northern kenya destroying 6 tourist lodges, some wildlife research camps and leaving thousands marooned on roof tops and on trees.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: