Results for ni uhai translation from Swahili to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

maji ni uhai

English

water is power

Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

uhai

English

life

Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

kwa kuwa jambo rahisi kabisa ni uhai wa mtu.

English

because the cheapest thing is the human life.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

sisi tunatengeneza uhai na tunatafuta majibu.

English

we are life givers and we are solution bearers.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

uhai ni muhimu kuliko vyote unavyo hitaji

English

take the life of life

Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

"mimi ni mchungaji mwema. mchungaji mwema huutoa uhai wake kwa ajili ya kondoo wake.

English

i am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

hivyo nyinyi mmewatetea hawa katika uhai huu wa duniani.

English

ah!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

basi mwenyezi mungu akawaonjesha hizaya katika uhai wa duniani.

English

god made them suffer humiliation in this life.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

atasema: laiti ningeli jitangulizia kwa uhai wangu!

English

he shall say, 'o would that i had forwarded for my life!'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

inakejeli uhai wa mwanadamu kutoa hukumu ndogo kwa mauaji kuzidi ufisadi.

English

makes a mockery of human life to be sentenced to less for killing than for fraud.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

"baba ananipenda kwani nautoa uhai wangu ili nipate kuupokea tena.

English

therefore doth my father love me, because i lay down my life, that i might take it again.

Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

china: kujitoa uhai kwa msomi mwingine tena - kisa cha yang yuanyuan

English

china: another elite's suicide - the story of yang yuanyuan · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

@ariannahuff kila uhai wa mwanadamu una thamani, iwe ni paris au garissa!

English

@oprah @ariannahuff every human life is sacred, whether in #paris or #garrisa! #147notjustanumber #garrisaattack pic.twitter.com/it1ognpalw — borderless citizen (@borderlessciti) april 5, 2015

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

na wamefurahia maisha ya dunia. na uhai wa dunia kwa kulingana na akhera si kitu ila ni starehe ndogo.

English

(the wordly) rejoice in the life of this world: but the life of this world is but little comfort in the hereafter.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

ambaye ameumba mauti na uhai ili kukujaribuni ni nani miongoni mwenu mwenye vitendo vizuri zaidi. na yeye ni mwenye nguvu na mwenye msamaha.

English

[he] who created death and life to test you [as to] which of you is best in deed - and he is the exalted in might, the forgiving -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

maana maandiko yasema: "mtu wa kwanza, adamu, alikuwa kiumbe mwenye uhai;" lakini adamu wa mwisho ni roho awapaye watu uzima.

English

and so it is written, the first man adam was made a living soul; the last adam was made a quickening spirit.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,886,252,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK