Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je, ni ya kusadikika tu?
is it a myth?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
iripata ni ya
satan a looser
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habari ya muda huu
amefanya mchana huu
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hali ni ya kutisha.
the situation is quite bad.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jua ni ya kwenyu leo
today the sun is so bright
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakika dini safi ni ya mwenyezi mungu tu.
belongs not sincere religion to god?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yake imekuwa ya muda mrefu.
i carefo you
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nini ni ya kelly kwa kiswahili
nini maana ya kelly kwa kiswahili
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapendekezo yaliyotolewa ni ya maana.
the issues raised are very valid.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni ya kiwango tangu zamani zile
a classic for the ages
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usidharau nazi, maembe ni ya msimu
do not despise coconut, mango is seasonal
Last Update: 2015-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subira ya muda mrefu ya uhuru:
the long wait for freedom:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bali mambo yote ni ya mwenyezi mungu.
(to show such signs is not at all difficult for) everything rests entirely with allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walitaka ushindi ndani ya muda wa kawaida.
they wanted goals in regular play.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matokeo ya muda halisi ya bolded_فیلمهاquery
real-time result of bolded_ فیلمها query
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laiti unge tuakhirishia kiasi ya muda kidogo hivi!
(muhammad), tell them, "the pleasures of the worldly life are trivial.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@3yyash: watunisia walifanya mapinduzi, yao ni ya kweli na sisi tumeiga tu..
@3yyash: tunisia made a revolution, they are the genuine and we are the copy ..
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marekani: raia wa haiti wapatiwa hadhi ya hifadhi ya muda
usa: haitian nationals granted temporary protected status · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utafiti msingi matokeo yake ni ya muda mrefu wakati utafiti tumizi matokeo yake huonekana baada ya muda mfupi.
we can also find differences about times, the former has long term results and the latter shows medium term results.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baada ya muda fulani, tuligundua kuwa, kwao, ilikuwa ni kama aina fulani hivi ya dini.
after a while we discovered it’s like a religious thing for them.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: