Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yangu
thank you my brother
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby yangu
baby my baby
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mboni yangu
my eyeball
Last Update: 2016-07-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
si nia?
not interested?
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nia ninayo
nia ninayo
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hii ndio nia yangu mimi kama mwanadamu.
this is my mission as a human.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je, wewe ni nia ya
are you interested
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimetia nia ya udiwani wa kata
ward councilor
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videoza kutombana tanzani nia ngono
videoza kutombana tanzania ngono
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nia yangu imekuwa daima kuihubiri habari njema popote pale ambapo jina la kristo halijapata kusikika, nisije nikajenga juu ya msingi wa mtu mwingine.
yea, so have i strived to preach the gospel, not where christ was named, lest i should build upon another man's foundation:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kwa kawaida, mimi nia yangu ilikuwa kupata habari za uharibifu huo, "powers aliandika katika maelezo ya kazi yake.
"naturally, i intended to capture a story of destruction," powers wrote in the description of his work.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lakini maadam sasa nimemaliza kazi yangu pande hizi, na kwa kuwa kwa miaka mingi nimekuwa na nia kubwa ya kuja kwenu,
but now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mimi siwezi kufanya kitu kwa uwezo wangu mwenyewe. mimi nina hukumu kama ninavyosikia kutoka kwa baba, nayo hukumu yangu ni ya haki. nia yangu si kufanya nipendavyo mwenyewe, bali apendavyo yule aliyenituma.
i can of mine own self do nothing: as i hear, i judge: and my judgment is just; because i seek not mine own will, but the will of the father which hath sent me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting