Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nikupe nini
what can i give you
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nipe nikupe?
let me give it to you
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nikupe kamupan
let me give you a
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nipe nikupe pengine?
tit for tat coming up perhaps?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noti ya kwacha ya 20,000.
20,000 kwacha note.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngoja nikupe simu yako, unanipenda
have a good night i think you got cought with books and u couldn't call me back
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kassim hajaweza kutowa pesa kanambia nikupe hii
kassim has not been able to make money tell me to give you this
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni lazima nikupe heshima yako pindi niitajipo penzi lako
i have to give you your respect when i'm going to get your love done
Last Update: 2018-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mliondoka zambia kuja kufanya kazi hapa kwa sababu tu ya kwacha moja ya ziada?
you left zambia to come and work here for an extra k1?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makampuni ya giesecke na devrient gmbh ya ujerumani yalianza kuchapisha noti za kwacha wakati wa utawala wa levy mwanawasa.
www.zambianwatchdog.com giesecke and devrient gmbh of germany started printing the zambian kwacha notes during the levy mwanawasa administration.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much in zambian kwacha and let me see you a bit just normal video cal before i send, hope you won't disappear
natoka tu
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baadhi ya wamiliki wadogo wa mali hizo huko blantyre wanadai kama kwacha 500 kwa mabango waliyowekwa katika maeneo yao ya biashara ama kazi, imegundulika.
some small scale property owners in blantyre are demanding, at least, k500 for political posters placed in their area of business or enterprise, it has been learnt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unaweza kusajili kuwa hakuna aliyeripotiwa kufa au hata kujeruhiwa nab ado walioathirika walipata jumla ya kwacha milioni 5.linganisha hilo na karonga ambapo ni kwacha milioni 2.5 tu zilizotolewa na dk.
you may wish to note that no one was reported dead or even injured yet the victims got over 5 million kwacha in total.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rais sata ameanzisha uchunguzi mkubwa wa matukio ya kifisadi yaliyofanywa katika utawala uliopita na ndani ya wiki chache baada ya uchunguzi kuanza, vitengo cya usama vilichimbua mabilioni ya kwacha za zambia kutoka katika shamba la waziri wa zamani.
president sata has embarked on a massive investigation of corrupt activities under the previous administration and within a few weeks of commencement of the investigations, security wings dug out billions of zambian kwacha from a former minister’s farm.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapema, waziri wa fedha alisema kuwa, matakwa ya wafanyakazi, ambayo yanakaribia mara tatu ya malipo ya mishahara inayotolewa na serikali kwa sasa kutoka kwacha bilioni 97 hadi kwacha milioni 276 , hayawezekani.
the country's finance minister had said earlier that the striking workers' demand, which would nearly triple the government's wage bill from 97 billion kwacha to 276 billion kwacha , was impossible.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa hiyo tusiruhusu wale “wanasiasa” wabinafsi kuuangamiza uchumi wetu kwa kuingiza kwacha bandia –zilizochapishwa kwa nia zilizojaa uovu –katika uchumi wetu.
therefore we musn’t allow those selfish” ma ” to ruin our economy by injecting fake kwacha – printed out of selfish motives – into our economy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alinunuliwa gari lenye thamani ya kwacha milioni 350 , huku zambia ikiwa kwenye lindi la umaskini, je, hivi ndivyo tunavyopaswa kumfanyia mtu mmoja? tunajua kwamba serikali inamlipia kodi ya nyumba na gharama nyingine nyingi.
he was bought a car worthy 350m , with this poverty in zambia should we worst money serving one person. we know government pay his rentals and all sorts of expenses.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wafanyakati wa sekta ya umma waliomba ongezeko la mishahara kwa asilimia 65 ili kukabiliana na kupanda kwa gharama za maisha zilizotokana na hatua za kurekebisha hali ya uchumizilizochukuliwa na rais joyce banda, ikiwa ni pamoja na kuishusha thamani ya kwacha (sarafu ya nchini malawi).
public sector workers had asked for a 65 percent wage increase to combat a rising cost of living sparked by president joyce banda's tough economic reforms, including a devaluation of the local kwacha currency.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: