Results for niliongea naye translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

niliongea naye

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

naye gwe

English

sorry you called

Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Swahili

naye boigo

English

nae boogo

Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

naye anaogopa,

English

and fearfully,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

niliongea tena na areej.

English

i talked to areej again.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

basi tahadharini naye.

English

know that god has knowledge of all your thoughts.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

sikuweza kuwasiliana naye

English

i couldn't

Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

alitaka kujadiliana naye,

English

she wanted to reason with him,

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

naye atakuja ridhika!

English

and before long he will be well satisfied.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

natakiwa kuwa karibu naye

English

i wish i was closer to you today

Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

naye akasema: salama!

English

they said, "peace!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

nilikuwa naye ila muongo sana

English

i was with him but a decade too loni was with him but a decade too long

Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

naye alikuwa na mazao mengi.

English

so he became rich.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

naye ndiye mlinzi mwenye kuhimidiwa.

English

and he is the patron of all, the praiseworthy.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

naye ndiye mjuzi, mwenye uweza.

English

he is all-knowing and all-powerful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

naye ni mwenye kusikia mwenye kuona.

English

he is all-hearing and all-seeing.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

naye ndiye mwenye nguvu mwenye kurehemu.

English

he helps whom he will; he is all-mighty, ever-merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

ghadafi ghadafi kutoka kenya naye aliuliza:

English

oyinlola, a poet and author based in ireland, asked south africans:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

ni punde tu niliongea na afisa mkubwa wa jeshi ambaye alitanabaisha kuwa #sisi angepaswa kuachia ngazi kama atagombea urais.

English

breaking: reports indicate al-sisi meeting with military leaders to plan his nomination for presidency, likely to resign. #egypt — egyptian streets (@egyptianstreets) january 27, 2014 and journalist patrick kingsley explains: just spoke to a senior military source who claimed #sisi wd have to resign if he ran.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,054,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK