From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nimekuwekea nadhiri kilichomo tumboni mwangu kuwa wakfu; basi nikubalie.
behold, unto you do i vow that the child in my womb is to be devoted to your exclusive service.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nimekuwekea nadhiri kilichomo tumboni mwangu kuwa wakfu; basi nikubalie. hakika wewe ndiye mwenye kusikia na mwenye kujua.
i do dedicate unto thee what is in my womb for thy special service: so accept this of me: for thou hearest and knowest all things."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alipo sema mke wa imran: mola wangu mlezi! nimekuwekea nadhiri kilichomo tumboni mwangu kuwa wakfu; basi nikubalie.
(remember) when the wife of 'imran said: 'lord, i have vowed to you in dedication that which is hidden inside me.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
