Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mashaka
doubts
Last Update: 2016-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nina
i'm not wrong.
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nina hara
i have a diaper
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nina elimu
nina elimu
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wapo waliokuwa na mashaka:
the skeptical:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakuna mashaka kwenye hilo.
no doubt about that.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usitembee kwa mashaka bali kwa imani
do not walk by doubt but by faith
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heri mtu yule asiyekuwa na mashaka nami."
and blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nina miaka 23
nina umri wa miaka 23
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimi ni mzima, hofu na mashaka ni kwako
i am well, fear and doubt are for you
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nina umri wa miaka
the heading above is concerned
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nini maana ya nina?
what does nina mean?
Last Update: 2024-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nina maumivu makali sana
have been disappointed
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nina pesa na nilikuwa na pesa
i have received the money
Last Update: 2024-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sijui ni kwa nini nina mashaka kuwa kwa wakati fulani vinaweza kunirudia ili na mimi nivitoe kwa mara nyingine.
i don't know why i suspect that at some point they will come back to me so that i can send them off again.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daima twapata taabu, lakini hatugandamizwi; twapata mashaka, lakini hatukati tamaa;
we are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@evillolly: haya ni maoni yang utu lol, lakini nina mashaka kuhusu baradei swali ambalo kila mmoja anapaswa kuuliza ni amefanya nini kustahili kuongoza?!
@evillolly: its just my opinion lol, but i have doubts about baradei the question everyone shd be asking is what has he done to deserve to lead?!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@elizrael: @justamira @sudanesethinker naona watu wengi bado wanatwiti kutokea sudan nina mashaka kama ni kweli …jionee kwa @elizrael/sudanpeeps
@elizrael: @justamira @sudanesethinker seeing way too many people tweeting from sudan for it to be true... see @elizrael/sudanpeeps
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: