Results for ninasema kiswahili kidogo tu translation from Swahili to English

ninasema kiswahili
but not well

naweza sema kiswahili kidogo tu
very few people speak swahili in uganda

nazungumza kiswahili kidogo
i know a little bit of it

kidogo tu!
let's meet you tomorrow

najua kidogo tu
najua kidogo tu

kuleni na mjifurahishe kidogo tu.
(disbelievers), eat and enjoy yourselves for a little while.

wala hawaingii vitani ila kidogo tu.
rarely do they mobilize for battle.

pole kipenzi ni mda kidogo tu utakiwa sawa
too slow for the disease

kesha usiku kucha, ila kidogo tu!
arise [to pray] the night, except for a little -

nanyi hamkupewa katika ilimu ila kidogo tu.
and mankind have not been given of knowledge except a little."

kwa maoni yangu hii ni homa kidogo tu ya mafua
in my opinion this is a little flu

na lau wakiwa pamoja nanyi hawapigani ila kidogo tu.
and if they happen to be amongst you, they would fight but little.

mayyasa adui tafadhali neema ya kukuita tafadhali nafasi kidogo tu
mayyasa please do for me a favour to call you please just a little chance

kuleni na mjifurahishe kidogo tu. hakika nyinyi ni wakosefu!
'eat and enjoy a little; verily ye are culprits.

sawa lakini sasa ivi sina ata pesa ya kutumia ungenisaidia pesa kidogo tu utakua umenisaidia
ok but now ivi i don't have any money to spend you would help me just a little money you will have helped me

bali mwenyezi mungu amewalaani kwa kufuru zao: kwa hivyo ni kidogo tu wanayo yaamini.
but, [in fact], allah has cursed them for their disbelief, so little is it that they believe.

sema: kukimbia hakukufaeni kitu ikiwa mnakimbia mauti au kuuwawa, na hata hivyo hamtastareheshwa ila kidogo tu.
proclaim, “fleeing will never benefit you if you flee from death or killing, and even then you will not be given the usage of this world except a little.”