Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mapema wiki ijayo
earlier this week
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nitumie picha yako! ningependa kukuona
what type of pic of me u wish to see
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naweza kukuona tena lini
mambo vipi dada naweza kukuona kesho kama utakuwa na muda usinichoke nakuomba
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siku kama ya leo wiki ijayo
a day like today
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanategemea kuwa, kuanzia wiki ijayo, masomo yatarejea kama kawaida.
from next week she is hoping the regular school will start.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kocha wa zamani wa ufaransa, henri michael atatangazwa wiki ijayo kama kocha wa harambee stars.
former france coach henri michel will next week be named coach of the national football team, harambee stars.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutawasilisha pendekezo letu kwa halmashauri wiki ijayo na tutawafahamisha wajumbe na timu kuhusu hatua zifuatazo haraka iwezekanavyo kwa kuwa tuna uthibitisho.
we will introduce our proposal to the board next week and will update delegates and teams on the next steps as soon as we have confirmation.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waandamanaji wanataka wiki ijayo madai yao yawe yameshasikilizwa- na kama haitakuwa hivyo, wanamtaka waziri mkuu na rais wajiuzulu.
the protesters want their demands met next week - and, if this does not happen, they are demanding the resignation of the prime minister and the president.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nyumbani wazima sana na mimi pia mzima sina mengi ya kuongea zaidi ya kukutaka urudi dar nimekumisi sana nataka kukuona tena au wewe haujanimisi mimi?
nyumbani
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wafanyabiashara nchini pakistani wamejiunga na hafla kwani wanapata maagizo ya mamia ya maelfu ya fulana zenye picha ya shoaib na sania kuelekea harusi yao ambayo inatarajiwa kufungwa wiki ijayo siku ya tarehe 15 aprili.
businessmen in pakistan have joined the party as they are getting orders for hundreds of thousands of t-shirts featuring shoaib and sania ahead of their wedding that is expected to take place next week on 15 april.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mimi nipo powa kabisa sijui wewe my dear friend, pia familia yangu ipo salama kabisa jana niliangalia sana movie kwaiyo nilichoka sana hadi nikashindwa kukuaga aise samahani, pia fanya urudi mr aise unakaa huko ili iweje mimi nataka movie ulisema ukirudi utanipa naona unachelewa na pia nataka kukuona tena jamani au wewe haujanimithi mimi
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangazo! tangazo! tangazo! tungependa kuwajulisha kwamba kutakuwa na nafasi za kazi na ajira kwenye kampuni yetu ya mafunzo inayoitwa (smartbrains) . kampuni yetu inawapa wanafunzi nafasi za kujifunza compiuta kwenye shule zetu. kinacho hitajika ni :- uwe umemalizi kidato cha nne. - uwe miaka 20 kuendela. kujiunga nasi piga nambari (0793474747) mafunzo (training) yatapewa waajiriwa bila malipo yoyote kabla ya kuanza kazi , kaa gangari , usikubali kupitawa na nafasi hii. interviews zitafanyika kwenye kambi za chifu wiki ijayo jumanne( next week tuesday).
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting