Results for pigo translation from Swahili to English

pata pigo
get a shock

chadema wamepata pigo kuondokewa na diwani wao
chadema has got a loss after their council contestant leave the part

loubna mrie alipata pigo kubwa kutokana na msimamo wake kuhusiana na mapinduzi ya syria.
loubna mrie paid a steep price for her place in syria’s revolution.

hata hivyo, tangazo la kifo chake lilipokuja mwishoni mwa juma lililopita, lilileta pigo kubwa.
still, the announcement, when it came late last week, dealt a hard blow.

mwimbaji lata mangeshkar alitoa salamu za rambirambi kwa familia ya mehdi hassan alipoongea na vyombo vya habari na alisema kuwa kifo chake ni pigo kubwa katika tasnia ya muziki.
singer lata mangeshkar offered her condolence to mehdi hassan's family talking to the media and said that his demise is a great loss to music industry.

ni pigo kwa haki za wanawake na si haki kabisa kwa vitendo vya udhalilishaji wa majumbani (umekataa kutambua matatizo hayo kwenye hukumu yako)
you are a disgrace #masipa no justice 4steenkamps & a travesty to womens' rights /domestic abuse (which you deny in yr sentence)#oscartrial — ms marwood black (@marwood20) october 21, 2014

baada ya kujiuzulu kwa rais, ambayo peke yake lilikuwa ni pigo kubwa kwa nchi, hasa kuhusu kutengemaa kwake, n.k. sasa tunashuhudia mengine haya ...
following the president’s resignation, which was a blow enough to the country in terms of stability, etc. and now this… this is devastating.