Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rafiki wa
girl lover
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
rafiki wa utotoni
adolescent friend
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rafiki wa pande zote
mutual friend
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala rafiki wa dhati.
"'nor a single friend to feel (for us).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una rafiki wa kiume?
yes i have a boyfriend and i love him so much
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napenda rafiki wa kweli
ukitaka rafiki wakweri mchague mama yako
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapana, rafiki wa chavista .
no, chavista friend.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rafiki wa ukwezi kwa kiingereza
rafiki wa ukwezi kwa english
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natamani ningekuwa na rafiki wa kike
i wish i had a girlfriend
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rafiki wa wote ni rafiki wa wasio
friend of all is friend of non
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barua ya kirafiki kwa rafiki wa afrikaans
رسالة ودية إلى صديق باللغة الأفريكانية
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
na mwenyezi mungu ni rafiki wa wamchao.
and allah is the friend of the god-fearing.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itakusaidia katika kila hatua -kama rafiki wa kweli
my love story will never be true
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nashukuru kukufahamu jambo sikutarajia kuwa na rafiki wa mbali
i'm just there
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hakika wenye kudhulumu ni marafiki wao kwa wao. na mwenyezi mungu ni rafiki wa wamchao.
and indeed, the wrongdoers are allies of one another; but allah is the protector of the righteous.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siyo kwamba siwezi lakini nikitafakari na kuona hakuna ulazima wa mimi kufanya hivo
siyo kwamba siwezi lakini nikitafakari naona hakuna ulazima wa mimi kufanya hivo
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa mujibu wa rasha abdulla, mwandishi wa kitengo la utetezi cha gv ambaye pia ni rafiki wa karibu wa abd el fattah:
according to rasha abdulla, advox author and a friend of abd el fattah:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jamaa wanaanza kuwapigia rafiki zao kuwaomba fedha; hakuna mtu anataka kuonekana hana fedha mbele ya rafiki wa kike kwenye siku ya wapendanao.
guys start calling their friends to ask for money; no “man” wants to be caught penniless in front of their girl friends on valentine’s.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakodo anashauri kuwa, mheshimiwa aromait asimuache rafiki yake wa kiume kwa kuwa tayari ana pesa zaidi na ana nafasi kubwa ya kuwa na rafiki wa kiume tajiri:
lakodo urges hon aromait not to leave her boyfriend, now that she has got more money and has a lot of opportunities to get a rich boyfriend:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sema: alhamdulillah, himdi zote ni za mwenyezi mungu ambaye hana mwana, wala hana mshirika katika ufalme, wala hana rafiki wa kumsaidia kwa sababu ya udhaifu wake.
and say, "all praise is due to god who has never begotten a son and who has no partner in his kingdom; nor does anyone aid him because of any weakness of his.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting