Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
safari njema
thank you and welcome again
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakutakia safari njema
wish you a good journey
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asante na safari njema
thank you so much my friend, good trip
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
safari njema rafiki yangu
good trip my friend
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hurrah! safari njema. kila la heri
why do you know swahili
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pole pole
i will miss you
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pole pole sana
lamba
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugua pole pole dada
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name pende pole pole
sorry mommy
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pole pole mpenzi wangu
one step at a time
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safari njema my has band mungu akutangulie katika safari yako ufike salama mpenzi wang nakupenda xana na pia nitakumiss xana
safari njema mume wang kipenz cha roho yang nitakumiss xana
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi wape muhula makafiri - wape muhula pole pole.
so leave the unbelievers to themselves; respite them awhile.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na wale walio kadhibisha ishara zetu, tutawapururia pole pole kwa namna ambayo wenyewe hawaijui.
and (as to) those who reject our communications, we draw them near (to destruction) by degrees from whence they know not.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sans serif anaripoti jinsi vituo hivyo vinavyozidi kupitwa na wakati pole pole.
sans serif reports how they are slowly going out of fashion.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mashirika kadhaa yalibainisha kwamba waathirika wa kimbunga wanapata nafuu pole pole lakini matatizo mengi yanaendelea.
several organizations have observed that the typhoon victims are slowly recovering but many problems persist.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakutakia safari njema kipenzi changu mungu akutangulie katika safari yako ufike salama mpenzi wangu nakupenda sana pia nitakumiss sana❤️❤️❤️
i wish you a good journey my dear god precede you on your journey safely my mpnz i love you so much i will miss you so much❤️❤️❤️
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukiwa na mpango kabambe wa kufuatilia watu waliogusana, vizuizi vya usafiri wa ndani wa ndani ya nchi, upimaji na karantini, janga la virusi vya korona 2020 nchini singapore vimeenea pole pole kuliko mataifa mengine yaliyoendelea, lakini bila vizuizi vya hali mbaya zaidi kama vile kulazimisha kufunga mikahawa na maduka ya rejareja.
with aggressive contact tracing, inbound travel restrictions, testing, and quarantining, the 2020 coronavirus pandemic in singapore has proceeded much more slowly than in other developed countries, but without extreme restrictions like forced closure of restaurants and retail establishments.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khadja nin leo leya [verse 1] lyi cacula cepe cepe sinta kula basi ni ace si sikiye njala mi nili sema waca waca mi nacoka (sipende maneno) nami najuwa hauta rudiya [chorus] ju ya nini wuko na mwengini sema kweli we rafiki [refrain] mupenzi leya usi ni ace (na mi nita fwanya je) leo leya mupenzi leya usi ni tupe (na mi nita fwanya je) [verse 2] mayisha yetu pole pole ita rudi (kama mbele) uta sahabu ule mwanamuke [chorus] ju ya nini wuko na mwengini sema kweli we rafiki [refrain] mupenzi leya usi ni ace (na mi nita fwanya je) leo leya mupenzi leya usi ni tupe (na mi nita fwanya je) mupenzi leya usi ni ace (na mi nita fwanya je) leo leya mupenzi leya usi ni tupe (na mi nita fwanya je) [break] [refrain] mupenzi leya usi ni ace (na mi nita fwanya je) leo leya mupenzi leya usi ni tupe (na mi nita fwanya je) mupenzi leya usi ni ace (na mi nita fwanya je) leo leya mupenzi leya usi ni tupe (na mi nita fwanya je) [outro] mupenzi leya usi ni ace, leo leya mupenzi leya usi ni tupe (na mi nita fwanya je) mupenzi leya usi ni ace, leo leya
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: