Results for shukran sana kwa kunifikiria na k... translation from Swahili to English

kila la kheri
all is good

nakutakia kila la kheri
we wish you all the best

mola akupe kila la kheri
god gives you the best of everything

nakutakia kila la kheri maishani
i wish you more life

nakutakia kila la kheri katika ndoa yako
i wish you all the best in your marriage

tunaitakia kila la kheri timu yetu ya nigeri
i wish you all the best and the best of blessings

nakutakia kila la kheri katika siku yako ya kipekee
i wish you all the very best on your special day today

nakutakia kila la kheri katika maisha yako ya baadayek
don't be shy speak up man

na khofu ikiondoka wanakuudhini kwa ndimi kali, nao ni mabakhili kwa kila la kheri.
but once the fear departs they assail you with their sharp tongues, being greedy to possess good things.

ikifika khofu utawaona wanakutazama na macho yao yanazunguka, kama yule ambaye aliye zimia kwa kukaribia mauti. na khofu ikiondoka wanakuudhini kwa ndimi kali, nao ni mabakhili kwa kila la kheri.
then when fear comes, thou wilt see them looking to thee, their eyes revolving, like (those of) one over whom hovers death: but when the fear is past, they will smite you with sharp tongues, covetous of goods.

nafsi yangu ilihisi matakwa ya siku ya kuzaliwa kwa dada yangu mzuri! unamaanisha sana kwangu, cutie, nakutakia kila la kheri duniani!
thank you so much my big br.this means a lot to me

asante sana kwa wote mliotaka kusaidia, na nawatakia kila la heri waandishi wa habari mliofaulu kuingia nchini humo ili kutuma taarifa kuhusu yanayoendelea nchini bahrain hasa katika kipindi hiki kigumu.
many thanks to those who tried to help, and good luck to the journalist on the ground, trying to cover bahrain's story in such trying times.