Results for shule mpaka siku ingine ya pili translation from Swahili to English

mpaka siku ya wakati maalumu.
until the day of the time appointed.

nitakutumia siku ya pili
are you coming to pick this work today

sijakuona siku ya pili leo
the day o

lakini nitabaki hapa efeso mpaka siku ya pentekoste.
but i will tarry at ephesus until pentecost.

na hakika juu yako ipo laana mpaka siku ya malipo.
"and the curse shall be on thee till the day of judgment."

bila ya shaka angeli kaa ndani yake mpaka siku ya kufufuliwa.
he would certainly have remained in its belly till the day of resurrection.

nipe muhula mpaka siku watayo fufuliwa viumbe.
give me then respite till the day the (dead) are raised."

akasema: nipe muhula mpaka siku watakapo fufuliwa.
"grant me respite," said he, "till the raising of the dead."

na nyuma yao kipo kizuizi mpaka siku watapo fufuliwa.
a barrier shall stand behind such people till the day they are raised up again.

hakika yeye anawaakhirisha tu mpaka siku yatapo kodoka macho yao.
he but giveth them a respite till a day when eyes will stare (in terror),