Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sijambo
of furah
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sijambo kaka
just a word
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
black mamba
cobra snake
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sijambo wewe je?
hello are you
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wewe sijambo vipi wewe
you sijambo
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sijambo bi. aisha
hello, brother?
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jina lingine la mamba
another crocodile name
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sijambo sijui wewe siku yako
kept it so good i don't know you
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
msafara wa kenge mamba wapo
the crocodile caravan is there
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unatukana mamba kabla huja vuka mto
you curse the crocodile before you cross the river
Last Update: 2018-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiyo ndiyo ilikuwa siku ya kwanza kulia kama mamba
that was the first day i cried like a crocodile
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miongoni mwa mamba ya kusisimua katika kampeni za mwaka huu ni pamoja na wanafunzi walio wengi wa vyuo vikuu kuonekana kwamba huenda hawataweza kupiga kura.
one of the controversial issues in this year’s campaigns, it seems, is that most of university students will not be able to vote.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kiongozi" yeyote wa naijeria atakayeonekana kumwaga machozi ya mamba kwa ajili ya mandela alazima afungwe miaka 14 katika jela ya kirikiri
any nigerian "leader" caught weeping crocodile tears over mandela should be sentenced to 14 years breaking rocks in kirikiri . @asiwajutinubu — lord of the gourds (@ikhide) december 6, 2013
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hatuwezi kutarajia mtawa wa kikristu akaruhusu ufundishwaji wa elimu ya ngono kwa watoto wadogo na wanafunzi wa sekondari ukichukulia kuwa wengi katika kanisa katoliki wanaamini kuwa masomo ya kuhusiana na ngono na uzazi yataleta mamba zisizotarajiwa kwa wanafunzi.
one cannot see how a christian brother can support sex education for elementary and high school students considering that many in the catholic church believe that exposing students to learning about sex and sexuality will surely lead to unwanted pregnancies.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makala za global voices zilizosomwa zaidi mwaka 2011 misri: usiku waisha, baada ya mchana wa ghadhabu japan: tunashindwa na kampuni ya apple, na hizi ni sababu kuchora ramani ya janga la mafuriko ya thailand (na (and also hii hapa pia) syria: “msichana msagaji akamatwa mjini damascus (na hii hapa pia) ufilipino: mjadala juu ya mswada wa talaka japan: kutuma ujumbe wa twita kutoka fukushima ufilipino: lolong, mamba mkubwa zaidi duniani india: mtoto wa aishwarya rai na wazimu wa vyombo vya habari misri: mtetezi wa haki za wanawake achapisha picha ya uchi “kuonyesha uhuru wake” japan: kuhusu majanga ya asili na miujiza, tafakari binafsi serbia: miitikio kuhusu habari ya wanajeshi wa ki-serbia wanaokodiwa kupigana nchini libya tetemeko kubwa zaidi katika historia ya matetemeko nchini japani bendera mpya ya myanmar na jina jipya mexico: hofu, mashaka na wasiwasi juu ya alama #opcartel ya mtu asiyetumia jina lake mwandishi wa nyimbo wa ajentina facundo cabral auawa huko guatemala afrika, ufaransa: nafissatou diallo ni nani?
most read posts on global voices in 2011 egypt: night falls, after day of rage japan: we're losing to apple, and here's why mapping the thailand flooding disaster (and also this one) syria: ‘gay girl in damascus' seized (and this one) philippines: debate on divorce bill japan: tweeting from fukushima philippines: lolong, world’s largest crocodile india: aishwarya rai's baby and media madness egypt: feminist publishes nude photograph to “express her freedom” japan: on catastrophes and miracles, a personal account serbia: reactions to the story of serbian mercenaries in libya largest earthquake in recorded history in japan myanmar's new flag and new name mexico: fear, uncertainty and doubt over anonymous' #opcartel argentine songwriter facundo cabral murdered in guatemala africa, france: who is nafissatou diallo?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: