From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ali leo sini nimebeat
leo nimebeat
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakika mwenyezi mungu habadili yaliyoko kwa watu mpaka wabadili wao yaliyomo naf- sini mwao.
allah does not change a people's lot unless they change what is in their hearts.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakika mwenyezi mungu habadili yaliyoko kwa watu mpaka wabadili wao yaliyomo naf- sini mwao. na mwenyezi mungu anapo watakia watu adhabu hakuna cha kuzuia wala hawana mlinzi yeyote badala yake.
for his sake there are angels following one another, before him and behind him, who guard him by allah's commandment; surely allah does not change the condition of a people until they change their own condition; and when allah intends evil to a people, there is no averting it, and besides him they have no protector.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
